Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission approves acquisition of joint control of hew by vattenfall and the freie und hansestadt hamburg
Η Εpiιτρpiή εγκρίνει την αpiκτηση τυ κινύ ελέγυ της hew εκ µέρυς της vattenfall και της freie- und hansestadt hamburg
let us set about repairing and converting people 's homes, building hew housing and raising the standards applicable.
Ας ξεκινήσουμε την υλοποίηση επισκευών, ανακαινίσεων και επεκτάσεων των κατοικιών και να αυξήσουμε την ποιοτική τους στάθμη.
the annual bilateral eu/us meeting took place on 27 october in washington; commissioner mario monti met the heads of the us antitrust agencies, assistant attorney general hew pate of the doj and chairman timothy muris of the ftc.
Κατά την ετήσια διμερή συνάντηση ΕΕ/ΗΠΑ που πραγματοποιήθηκε στις 27 Οκτωβρίου 2003 στην Ουάσιγκτον, ο Επίτροπος mario monti συναντήθηκε με τους επικεφαλής των αντιμονοπωλιακών υπηρεσιών των ΗΠΑ: τον βοηθό Γενικό Εισαγγελέα hew pate από το Υπουργείο Δικαιοσύνης και τον Πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Εμπορίου timothy muris.