Results for interest factor translation from English to Greek

factor
παράγοντας

factor.
λειτουργήσει ως ένας παράγοντας ανάπτυξης.

the following factors make initiativgruppen of interest:
Παρεχόμενες υπηρεσίες

low interest rates are the outcome of several factors.
Τα χαμηλά επιτόκια οφείλονται σε πολλούς παράγοντες.

the decisive factor will be whether this interest and willingness are
Μη πλήρης κάλυψη θα είχε σαν αποτέλεσμα τη μη συμμετοχή των κατώτερων στρωμάτων στην τεχνική πρόοδο.

that is another factor of automatic over-estimation of interest rates.
Ακόμη και σε αυτή την περίπτωση, θα έχουμε έναν παράγοντα αυτόματης υπερτίμησης των επιτοκίων.

in the member states of the european community social factors (growing interest
Διπλωματούχος οικονομολόγος.

under those rules protection of creditors' interests is the determining factor.
Η piaggio θεμελίο)σε την αγοςή της στον νόμο 95/79.

there are actually a number of new factors of still greater interest and concern to us.
Θα πρέπει να βρούμε λύσεις από κοινού.

another important factor which has been overlooked is whether a specific tax is charged on interest rates.
΄Ενας άλλος σημαντικός παράγοντας που δεν εξετάστηκε έχει σχέση με το γεγονός εάν καλύπτεται ή όχι οποιοσδήποτε ειδικός φόρος από τους τόκους.

the interests of private companies which want to make their latest technology profitable should not be the deciding factor here.
Δεν θα πρέπει να επικρατήσουν εδώ τα συμφέροντα ορισμένων επιχειρήσεων οι οποίες θέλουν να καταστήσουν κερδοφόρο τη νέα τους τεχνική.

the schmidbauer report underlines the interest and the necessity of considering the negative external factors associated with transport, particularly road transport.
Η έκθεση schmidbauer τονίζει το συμφέρον και την ανάγκη να λαμβάνονται υπόψη τα εξωτερικά στοιχεία των μεταφορών και ιδιαίτερα των οδικών.

other factors, such as interest rates, the strength of the euro and productivity trends, were of greater importance;
Άλλοι παράγοντες, όπως το επίπεδο των επιτοκίων, η ισχύς του ευρώ, και η ανάπτυξη της παραγωγικότητας έχουν επίσης μεγάλη σημασία.

economic interests are not the only factor in reshaping the labour market, though: there are also societal interests at stake.
Όμως, για τον επανασχεδιασμό της αγοράς εργασίας, εκτός από τα οικονομικά συμφέροντα, υπάρχουν και κοινωνικά συμφέροντα που πρέπει να ληφθούν υπόψη.

the factors behind debt change (primary balance, inflation, growth, interest rates, one-offs); and
οι παράγοντες που προσδιορίζουν την μεταβολή του χρέους (πρωτογενές ισοζύγιο, πληθωρισμός, ανάπτυξη, επιτόκια, έκτακτα κονδύλια)· και

market variables (interest and exchange rates, share and commodity prices) which make up the risk factors affecting different portfolio positions; and
τις μεταβλητές αγορών (επιτόκια, συνάλλαγμα, τιμές μετοχών και βασικών προϊόντων) που αποτελούν τους παράγοντες κινδύνου με επιπτώσεις στις διάφορες θέσεις του χαρτοφυλακίου.

bringing the three factors, need + interest + means (financial and others) together introduces the target groups to digital literacy.
Η συνάντηση των τριών εννοιών "ανάγκη + ενδιαφέρον + μέσα (χρηματοοικονομικά και άλλα)" οδηγεί το κοινό στην ψηφιακή τεχνολογία.

factors
αξιολογικά στοιχεία