Results for jovan translation from English to Greek

son of jovan
Υιός του jovan

chris jovan
Γιοβάν

bosnian officials visit general jovan divjak
Βόσνιοι αξιωματούχοι επισκέπτονται το Στρατηγό Γιόβαν Ντίβιακ

mr jovan tegovski, macedonian ambassador to belgium
jovan tegovski, Πρέσβης της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στο Βέλγιο

former defence minister jovan manasievski then took over the helm.
Ο πρώην υπουργός αμύνης Γιοβάν Μανασιέφσκι ανέλαβε κατόπιν τα ηνία.

the st. jovan bigorski monastery dates from the 19th century.
Το μοναστήρι του Αγίου Γιοβάν Μπιγκόρσκι χρονολογείται από το 19ο αιώνα.

the cave was first explored by serbian geographer jovan cvijic in 1894.
Το σπήλαιο εξερευνήθηκε για πρώτη φορά από τον σέρβο γεωγράφο Γιόβαν Ζβίλιτς το 1894.

in an effort to prevent bloodshed, he asked jovan vladimir to surrender.
Σε μια προσπάθεια να αποτρέψει την αιματοχυσία ζήτησε από το Γιοβάν Βλαντιμίρ να παραδοθεί.

by jovan djerich for balkan times in novi sad - 01/10/02
Του Γιοβάν Ντιέριτς για την balkan times στο Νόβι Σαντ- 01/10/02

belgrade science fiction writer jovan ristic says he respects haudbourg's work.
Ο συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας που ζει στο Βελιγράδι, Γιόβαν Ρίστιτς, λέει ότι σέβεται το έργο του Ομπούργκ.

by jovan djerich for southeast european times in novi sad -- 19/06/06
Του Ιοβάν Ντιέριτς για τους southeast european times στο Νόβι Σαντ -- 19/06/06

by jovan djerich for balkan times in novi sad, yugoslavia - 16/07/02
Του Γιοβάν Ντιέριτς για την balkan times στο Νόβι Σαντ, στη Γιουγκοσλαβία - 16/07/02

the winning song is the work of composers jovan jovanov and damjan lazarov, with lyrics by elvir mekic.
Δεν είναι η πρώτη συμμετοχή του Γιοβάνοφ στην eurovision.

after that, he was minister of education in the government of jovan marinović from 22 october 1873 to 25 november 1874.
Μετά από αυτό διετέλεσε Υπουργός Παιδείας στην κυβέρνηση του Γιόβαν Μαρίνοβιτς από τις 22 Οκτωβρίου 1873 έως τις 25 Νοεμβρίου 1874.

"i've enjoyed the music and nature," jovan zivkovic of belgrade told setimes.
"Απόλαυσα τη μουσική και τη φύση" είπε στους setimes ο Γιόβαν Ζίβκοβιτς από το Βελιγράδι.

"macedonia's legislation now leads the balkan states," mp jovan lazarev told setimes.
"Η νομοθεσία της πΓΔΜ δείχνει σήμερα το δρόμο στις βαλκανικές χώρες" ανάφερε στους setimes ο βουλευτής Γιοβάν Λαζάρεφ.

"god created it while resting and thinking of natural beauty," serbian poet jovan jovanovic zmaj said in 1860.
"Ο Θεός το δημιούργησε καθώς ξεκουράζονται και σκεφτόταν τη φυσική ομορφιά", ο Σέρβος ποιητής Γιοβάν Γιοβάνοβιτς Ζμάι είπε το 1860.

a catalyst for dodik's proposal was the case of former bih army general jovan divjak, who was arrested on march 3rd in vienna.
Καταλύτης για την πρόταση του Ντόντικ ήταν η υπόθεση ενός πρώην διοικητή του στρατού της Β&Ε, του Γιοβάν Ντίβιακ, ο οποίος συνελήφθη στις 3 Μαρτίου στη Βιέννη.

according to jovan simic, serbian president boris tadic's advisor for relations with the icty, negotiations are under way with miletic concerning his surrender.
Σύμφωνα με τον Ιοβάν Σίμιτς, σύμβουλο του Προέδρου της Σερβίας Μπόρις Τάντιτς για τις σχέσεις με το icty, υπάρχουν σε εξέλιξη διαπραγματεύσεις με τον Μιλέτιτς ο οποίος σκέφτεται να παραδοθεί.

"there are no serious problems so far," says milka palvovic, who teaches at the jovan sterija popovic elementary school in belgrade.
«Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής σοβαρά προβλήματα», αναφέρει η Μίλκα Πάβλοβιτς, η οποία διδάσκει στο δημοτικό σχολείο Ιοβάν Σερία Πόποβιτς στο Βελιγράδι.