From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
above all, the health check should include ways of making implementation simpler or easier.
Κατά κύριο λόγο, όμως, ο "έλεγχος υγείας" θα πρέπει να προβλέπει τρόπους για να καταστεί απλούστερη και ευκολότερη η εφαρμογή.
this entails new, more collaborative and inclusive ways of working, built around participatory decision making.
Αυτό συνεπάγεται νέες, πιο συνεργατικές και χωρίς αποκλεισμούς μεθόδους εργασίας, βασισμένες στη συμμετοχική λήψη αποφάσεων.
the croatian government has announced that it is ready to offer the 3rd television channel to a private owner, making way for foreign investment in the media scene.
Η κροατική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμη να προσφέρει τον 3ο τηλεοπτικό σταθμό σε ιδιώτη, στρώνοντας το δρόμο για ξένες επενδύσεις στο προσκήνιο των ΜΜΕ.