From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't suffer in silence!
Μην υποφέρετε σιωπηρά!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
move in parallel
Παράλληλη μετακίνηση
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
move in/out mode
Κατάσταση μετακίνησης μέσα/έξω
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
move in/out tweak
Ρύθμιση μετακινώντας μέσα/έξω
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
women: a story enshrouded in silence
Οι γυναίκες
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the government itself was shrouded in silence.
Η ίδια η κυβέρνηση σιώπησε για τα γεγονότα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
have the courtesy to enter the room in silence.
Περάστε στην αίθουσα με ησυχία, αν έχετε την καλοσύνη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
move in a particular direction
Κίνηση σε συγκεκριμένη κατεύθυνση
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we must move in this direction.
Ας ακολουθήσουμε αυτόν το δρόμο!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, please return to your seats in silence.
Συνεπώς, σας παρακαλώ να επιστρέψετε ήσυχα στις θέσεις σας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
let us move in this direction then.
Ας συνεχίσουμε λοιπόν προς αυτήν την κατεύθυνση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
we must therefore move in this direction.
Πρέπει λοιπόν να προχωρήσουμε προς την κατεύθυνση αυτή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
at present, there is a great deal of suffering in silence.
Υπάρχουν πολλοί που υποφέρουν σιωπηρά από φτώχια, σήμερα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
d. wyatt would like us to move in this
2429 και επ. Ο41) j. v.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what has happened in the last few weeks cannot be passed over in silence.
Αυτό που συνέβη κατά τη διάρκεια των τελευταίων εβδομάδων δεν μπορεί να αποσιωπηθεί.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
there is another element which i would not like to pass over in silence.
Υπάρχει άλλο ένα στοιχείο που δεν θα ήθελα να αποσιωπηθεί.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
unfortunately, most of europe 's democracies are watching in silence as this situation unfolds.
Δυστυχώς τα περισσότερα δημοκρατικά κράτη της Ευρώπης παρακολουθούν σιωπηρά τις εξελίξεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
this social dimension cannot be passed over in silence: it exists and must be adequately supported.
Κανείς δεν μπορεί να πει ότι αυτή η κοινωνική πτυχή μπορεί να ξεπεραστεί σιωπηρά. Υπάρχει και πρέπει να στηριχθεί ουσιαστικά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
time between moves in milliseconds.
Χρόνος μεταξύ των κινήσεων σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the format to display moves in
#-#-#-#-# five-or-more.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-mahjongg.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-nibbles.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# tali.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# iagno.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-chess.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή υπό την οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# aisleriot.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-klotski.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-robots.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# quadrapassel.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-tetravex.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# gnome-sudoku.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# lightsoff.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# swell-foop.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις#-#-#-#-# four-in-a-row.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Η μορφή στην οποία εμφανίζονται οι κινήσεις
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality: