Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these problems not only constitute a sig-nifi cant economic loss, but also pose the inescapable question of sustainability.
Πέρα από την οικονομική ζημία που προκαλούν, τα προβλήματα αυτά θέτουν και το καθοριστικής σημασίας ζήτημα της βιωσιμότητας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nevertheless, the charter is politically sig-nifi cant in the sense that it represents the union’s effort to draft its ‘own’ list of rights.
Ωστόσο, ο Χάρτη έχει piολιτική βαρύτητα υpiό την έννοια ότι συβολίζει την piροσpiάθεια τη Ένωση να θεσpiίσει τη «δική τη» σειρά δικαιωάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: