Results for orgy translation from English to Greek

it is easy to indulge in an orgy of emotional populism.
Στο μέλλον θα τα επανεπεξεργάζονται.

a new orgy of speculation, with borrowing rates hitting historic highs.
Νέο όργιο κερδοσκοπίας: τα επιτόκια δανεισμού έφτασαν σε ιστορικά υψηλά μεγέθη.

the council presidency will be well aware of the recent publicity over the austrian artist hermann nitsch and his orgy mystery theatre.
Η Προεδρία του Συμβουλίου θα γνωρίζει ασφαλώς την πρόσφατη δημοσιότητα που δόθηκε στον Αυστριακό καλλιτέχνη hermann nitsch και το δημιούργημα του orgy mystery theatre.

furthermore, between 1992 and the present day, there has been an orgy of arms and drugs smuggling in that country.
Επίσης, μεταξύ του 1992 και σήμερα, είχαμε ένα όργιο λαθρεμπορίου όπλων και ναρκωτικών σ' αυτήν την χώρα.

the army units present on the spot, as well as the official local police forces, are direct accessories to this orgy of violence.
Αμεσα συνένοχες σε αυτό το όργιο βίας είναι οι στρατιωτικές μονάδες που βρίσκονται στην περιοχή καθώς και η τοπική αστυνομική δύναμη.

sadly, everyone acknowledges that there was an orgy of intimidation against the opposition, even those who are endeavouring to paint the situation in a more favourable light.
Δυστυχώς, στη διαπίστωση ότι υπήρξε όργιο βίας με θύμα την αντιπολίτευση συμφωνούν όλοι, ακόμα και εκείνοι που προσπαθούν να εξωραΐσουν την κατάσταση.

it cannot be right that men like mr brok, who represented this parliament at the intergovernmental conference for more than two years, and mr dankert as a former president of parliament are not allowed to finish what they have to say and are cut off on the pretext that we have to begin our midday voting orgy at 12 noon.
Δεν είναι δυνατόν ένας άνδρας όπως ο κ. brok, που εκπροσώπησε το Κοινοβούλιο για περισσότερα από δύο χρόνια στη Διακυβερνητική Διάσκεψη, ή όπως ο κ. dankert, πρώην Πρόεδρος του Κοινοβουλίου, να μην μπορούν να ολοκληρώσουν την παρέμβασή τους και να διακόπτονται με την επισήμανση ότι στις 12 το μεσημέρι θα αρχίσει το όργιο των ψηφοφοριών του Σώματος.