Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
executive member of 'l'association parlementaire pour la coopération euro-arabe' 1971-1977.
Μέλος της εκτελεστικής επιτροπής της «Κοινοβουλευτικής Ένωσης για την ευρωαραβική Συνεργασία» (1971-1977).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il a été président du groupe parlementaire du parti chrétien-social de 1985 à 1995 et président de la commission de médias, de la recherche et de la culture.
il a ιtι prιsident du groupe parlementaire du parti chrιtien-social de 1985 ΰ 1995 et prιsident de la commission de mιdias, de la recherche et de la culture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
112 — see the travaux préparatoires of the decree of 30 april 2004, parlementaire stukken, vlaams parlement, 20032004, nr. 1970/1, p.
112 — Βλ. προπαρασκευαστικές εργασίες ενόψει της εκδόσεως του διατάγματος της 30ής Απριλίου 2004, parlementaire stukken, vlaams parlement, 2003-2004, αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in 2006, he was awarded l'ordre de la pléiade ("grand officier" class) by l'assemblée parlementaire de la francophonie.
Το 2006 τιμήθηκε l'ordre de la pléiade ("grand officier") από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση των Γαλλόφωνων Κρατών (assemblée parlementaire de la francophonie).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a exercé les fonctions d'auditeur à l'assemblée parlementaire de l'union de l'europe occidentale (1997, 1998).
il a exercι les fonctions d'auditeur ΰ l'assemblιe parlementaire de l'union de l'europe occidentale (1997, 1998).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: