Results for please note that translation from English to Greek

please note that:
Σημειώνεται ότι:

please note that some mineral
Παρακαλούμε

please note that you can also delete
Παρακαλώ σημειώστε ότι μπορείτε ακόμα και να διαγράψετε

please note that this list is not exhaustive.
Εpiισηαίνεται ότι ο κατάλογο αυτό δεν είναι εξαντλητικό.

please note that the system is case sensitive.
Σηειώστε ότι το σύστηα κάνει διάκριση εταξύ ικρών και κεφαλαίων γραάτων.

please note that i was present on that occasion.
Σας παρακαλώ να σημειώσετε πως ήμουν παρούσα στην τελευταία συνεδρίαση της ολομέλειας.

please note that these two intermediaries merged in 2003.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι αυτοί οι δύο ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί συγχωνεύτηκαν το 2003.

please note that the meeting may continue in the afternoon.
Ας σημειωθεί ότι η συνεδρίαση ενδέχεται να συνεχισθεί το απόγευμα.

please note that the descriptions were written during 1998/99.
Σημειωτέον ότι οι περιγραφές συντάχθηκαν κατά την περίοδο 1998-1999.

please note that alcohol swabs are not contained in the package.
Σημειώστε πως τα τολύπια οινοπνεύματος δεν περιέχονται στη συσκευασία.

please note that this consultation will be open until september 26, 2014.
Λάβετε υπόψη σας ότι η παρούσα διαβούλευση θα είναι ανοικτή μέχρι τις 26 Σεπτεμβρίου 2014 .

but please note that our business is very difficult this particular partsession.
Δεν έχει κανένα νόημα να μας προτείνετε να σταθούμε στην ουρά αργότερα για να αιτιολογήσουμε την ψήφο μας σήμερα.

please note that (i) - (iii) will affect result of test.
Παρακαλώ σημειώστε ότι (i) - (iii) θα επηρεάσουν το αποτέλεσμα της δοκιμασίας.

please note that these commitments only apply to the eur-18 states.
Ας σημειωθεί ότι οι δεσμεύσεις αυτές αφορούν μόνο τα κράτη μέλη της Ευρώπης των 18.

madam president, please note that my colleague mr smith is ill today.
Κυρία Πρόεδρε, σας παρακαλώ να επισημάνετε ότι ο συνάδελφος κ. smith είναι άρρωστος σήμερα.

please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .
please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .

please note that projects should include active participation by enterprises and organisations.
Τα σχέδια πρέπει να συμπεριλαμβάνουν την ενεργό συμμετοχή των επιχειρήσεων και άλλων φορέων.