Results for pleura translation from English to Greek

pleura
υπεξωκώς

pleura wash
πλύσις του υπεξωκότος

cervical pleura
θόλος του υπεζωκότος

cavity of pleura
πλευρική κοιλότης

malignant neoplasm of pleura
κακοήθη νεοπλάσματα του υπεζωκότα

adipose folds of the pleura
λιπώδεις πτυχές του υπεξωκότος

visual inspection of the pleura and peritoneum;
μακροσκοπική εξέταση του υπεζωκότος και του περιτοναίου

visual inspection of the pleura and the peritoneum;
μακροσκοπική εξέταση του υπεζωκότος και του περιτοναίου

the presence of foreign bodies in the body cavities, stomach or intestines or in the urine, where the pleura or peritoneum are discoloured;
παρουσία ξένων σωμάτων στις κοιλότητες του σώματος, στο στομάχι και τα έντερα ή στα ούρα, εφόσον έχει αλλοιωθεί το χρώμα του υπεζωκότος ή του περιτοναίου

the presence of foreign bodies, not resulting from the hunting process, in the body cavities, stomach or intestines or in the urine, where the pleura or peritoneum are discoloured;
παρουσία ξένων σωμάτων, που δεν προέκυψαν από τη διαδικασία της θήρας, στις κοιλότητες του σώματος, στο στομάχι και τα έντερα ή στα ούρα, εφόσον έχει αλλοιωθεί το χρώμα του υπεζωκότος ή του περιτοναίου

risk of mortality among patients who developed ild on iressa or chemotherapy was higher in patients with the following risk factors: smoking, ct scan evidence of reduced normal lung (≤ 50%), pre-existing ild, older age (≥ 65 years old), and extensive areas adherent to pleura (≥ 50%).
Ο κίνδυνος θνησιμότητας μεταξύ των ασθενών που ανέπτυξαν ild λαμβάνοντας iressa ή χημειοθεραπεία ήταν υψηλότερος για τους ασθενείς με τους παρακάτω παράγοντες κινδύνου: κάπνισμα, απόδειξη μειωμένου μεγέθους πνεύμονα στην αξονική τομογραφία (≤ 50 %), προϋπάρχουσα ild, προχωρημένη ηλικία (≥ 65 ετών) και εκτεταμένες περιοχές που να εφάπτονται με τον υπεζωκότα (≥ 50 %).