Results for psychosocial aspects translation from English to Greek

psychosocial
ζητηματα

psychosocial intervention
ψυχοκοινωνική παρέμβαση

psychosocial work strain
ψυχοκοινωνική επιβάρυνση

field: psychosocial environment.
Αριθμός αναφοράς

psychosocial work environment factor
ψυχοκοινωνικός παράγοντας του εργασιακού περιβάλλοντος

organisational and psychosocial factors:
Οργανωτικοί και ψυχοκοινωνικοί piαράγοντε:

psychosocial support - council conclusions
Ψυχοκοινωνική στήριξη - Συμπεράσματα του Συμβουλίου

6.3 migration and psychosocial wellbeing
6.3 Μετανάστευση & Ψυχοκοινωνική ευημερία

psychosocial stress psychosocial (general )
Χημικοί παράγοντες

less attention was paid to psychosocial issues, ergonomics, and organisational aspects of occupational safety and health.
Μικρότερο ενδιαφέρον δόθηκε σε ψυχοκοινωνικά θέματα, σε θέματα εργονομίας και στις οργανωτικές πτυχές που αφορούν την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία.

unfavourable psychosocial aspects are seen to accentuate the effects of physical risk factors and contribute to an increased incidence in msds.
) «Προσαρογή στι αλλαγέ τη εργασία και τη κοινωνία: ια νέα κοινοτική στρατηγική υγεία

the initiative has created jobs for people with psychosocial diculties.
Η piρωτοβουλία δηιούργησε θέσει εργασία για άτοα ε ψυχοκοινωνικέ δυσκολίε.

ex-combatant children will again receive psychosocial support.
Όσο για τα παιδιά πρώην πολεμιστές, θα λάβουν και αυτά ψυχοκοινωνική στήριξη.

psychosocial support may be needed, either by professionals or by volunteers.
Ψυχοκοινωνική υpiοστήριξη

there is hardly any consideration of psychosocial risk factors and work organisational factors.
Δεν εξετάζονται σχεδόν καθόλου οι ψυχολογικοί παράγοντες κινδύνου και οι κίνδυνοι που απορρέουν από την οργάνωση της εργασίας.

psychosocial risks harassment and violence at work – consultation of the social partners
Ψυχολογικοί κίνδυνοι από την παρενόχληση και τη βία στην εργασία – Διαβούλευση των κοινωνικών εταίρων

effectiveness may increase with higher doses and when psychosocial intervention supplements treatment programmes.
Η αποτελεσματικότητα μπορεί να αυξηθεί με υψηλότερες δόσεις και με ψυχοκοινωνική επέμβαση που να συμπληρώνει τα προγράμματα θεραπείας.

improving access to targeted and diversified treatment programmes, including integrated psychosocial and pharmacological care
Βελτίωση της πρόσβασης σε στοχοθετημένα και διαφοροποιημένα προγράμματα θεραπείας, συμπεριλαμβανομένης της ολοκληρωμένης ψυχοκοινωνικής και φαρμακολογικής αγωγής

smith, 1977.) imposed sexrole expectations impose serious psychosocial stressors in themselves.
(cf.smith,1977). θί προσδοκίες πού επι­βάλλονται λόγω τού ρόλου τού φύλου οί 'ίδιες προκαλούν σοβα­ρούς ψυχοκοινωνικούς έντατήρες.

this would include legal and police costs, medical costs, psychosocial help and social security costs3.
Η πρόληψη και η καταγγελία της βίας εις βάρος γυναικών και παιδιών μπορεί και πρέπει να γίνονται σε πρώιμο στάδιο.