Results for put by translation from English to Greek

responses to questions put by the european commission
Απαντήσεις στα ερωτήματα που έθεσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή

responses to the questions put by the green paper
Απαντήσεις στις ερωτήσεις της Πράσινης Βίβλου

the same applies to the propositions put by mr sindal.
Το ίδιο αφορά και τις προτάσεις του κ. sindal.

this question has been put by many, including mr jackson.
Του έχει προσφέρει πάρα πολλά.

that question has been put by many members of the parliament.
Αυτό το ερώτημα τέθηκε από πολλούς βουλευτές του Κοινοβουλίου.

six questions have been put by three members of your assembly.
Έχουν τεθεί έξι ερωτήσεις από τρεις βουλευτές του θεσμικού σας οργάνου.

reply of the president to questions put by members of parliament
Απάντηση του προέδρου στις ερωτήσεις των ευρωβουλευτών

the question put by the honourable member has not been raised in epc.
Το ειδικό ερώτημα του κυρίου βουλευτή δεν ετέθει στο πλαίσιο της ΕΠΣ.

i hope i have answered the questions put by mrs randzio-plath.
Ελπίζω να απάντησα στις ερωτήσεις που έθεσε η κ. randzio-plath.

the debate focused on the following three questions put by the presidency:
Η συζήτηση στράφηκε γύρω από τρία ερωτήματα που πρότεινε η Προεδρία, και αφορούσε ειδικότερα :

a question has been put by mrs villiers who referred to enhancing portfolio management.
Η κυρία villiers έθεσε μια ερώτηση σχετικά με την ενίσχυση της διαχείρισης χαρτοφυλακίου.

i think that with these explanations i have answered the questions put by mr marck.
επιτρέπεται φυσικά να υπερβάλλουμε.

at the end of the debate mr delors answered questions put by members of parliament:
Ο πρόεδρος delors απάντησε στις ερωτήσεις που του έθεσαν οι ευρωβουλευτές κατά τη διάρκεια της συζήτησης:

vitalone. — (it) the presidency entirely agrees with the proposal put by the honourable member.
brok (ΡΡΕ). — (de) Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, θα ήθελα κι εγώ όπως και ο κ. desama να ευχαριστήσω τους κ.κ.