Results for reconquest translation from English to Greek

the reconquest and the protection of our internal market should be your priority for producing european goods, in europe, by europeans.
Η ανάκτηση και η προστασία της εσωτερικής αγοράς μας θα έπρεπε να αποτελούν την προτεραιότητά σας για να παράγουμε ευρωπαϊκά προϊόντα, στην Ευρώπη, με Ευρωπάιους.

it is absolutely fundamental for the government of zaire to uphold its commitment to disarm the hutu militia and to prevent the former rwandan army from rearming in order to mount an operation of reconquest from
Η περιγραφή της κατάστασης και οι προ­τάσεις της αντιπροσωπείας της τρόικας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την μελλοντική εξωτερική πολιτική και

fourthly, through the reconquest of internal and european markets by practising the principle of community preference, the cornerstone of the treaty of rome, which has been flouted for years.
Πέρα από τις απαράδεκτες συνθήκες εργα­σίας, οι εργάτριες αυτές πληρώνονται με απαράδεκτα χαμηλούς μισθούς.

=== reconquest ===Évora was wrested from the moors through a surprise attack by gerald the fearless (geraldo sem pavor) in september 1165.
Οι Μαυριτανοί έχασαν την Έβορα το Σεπτέμβριο του 1165 μετά από μια αιφνίδια επίθεση που εξαπέλυσε ο Γεράλδος ο ατρόμητος (geraldo sem pavor).

if there is a bank that needs to be set up it is a bank for the reconstruction of the mediterranean and the bordering countries. the place to set up a bank is in spain, in granada, which will soon be celebrating the 500th anniversary of the reconquest, in cordoba or seville.
Η άρνηση της διεξαγωγής διαπραγματεύσεων με την Τουρκία και την Κύπρο, τη στιγμή που ορίζονται άλλες με τις Σκανδιναβικές Χώρες, αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα.

==notes====references==* myriam soria audebert, "pontifical propaganda during the schisms: alexander iii to the reconquest of church unity," in "convaincre et persuader: communication et propagande aux xii et xiiie siècles".
* myriam soria audebert, "pontifical propaganda during the schisms: alexander iii to the reconquest of church unity," in "convaincre et persuader: communication et propagande aux xii et xiiie siècles".