Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the movie is a remake of a 1939 british film "stolen life" starring elisabeth bergner and michael redgrave.
Η ταινία είναι remake της Βρετανικής ταινίας stolen life του 1939 με πρωταγωνίστρια την Ελίζαμπεθ Μπέργκνερ και τον Μάικλ Ρεντγκρέϊβ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on 6 april 2010, her brother, corin redgrave, died, and on 2 may 2010, her sister, lynn redgrave, died.
Στις 6 Απριλίου 2010, πέθανε ο αδερφός της Κόριν Ρεντγκρέιβ και στις 2 Μαΐου 2010 πέθανε η αδερφή της Λιν Ρεντγκρέιβ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
past lifetime achievement award winners include julie delpy, michael radford, annie girardot, udo kier, vanessa redgrave and franco nero.
Οι προηγούμενοι νικητές των Βραβείων Επιτυχίας μιας Ολόκληρης Ζωής περιλαμβάνουν τους Τζούλυ Ντέλπι, Μαίκλ Ράντφορντ, Άννι Γκιράρντοτ, Ούντο Κίερ, Βανέσα Ρεντγκρέιβ και Φράνκο Νέρο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
us actress vanessa redgrave (left), in pristina to attend the pri film fest, looks over the country's declaration of independence with culture minister valton beqiri on tuesday (september 22nd). [laura hasani/setimes]
Η Αμερικανίδα ηθοποιός Βανέσα Ρέντγκρεϊβ (αριστερά), στην Πρίστινα για να παραστεί στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου pri, κοιτάει τη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας της χώρας με τον υπουργό Πολιτισμού Βάλτον Μπεκίρι την Τρίτη (22 Σεπτεμβρίου). [Λάουρα Χασάνι/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: