Results for euh bien dan ce cas on palera plus... translation from French to English

ce cas sera examiné plus tard.
we’ll examine the exogenous case later.

dans ce cas, essayez un peu plus tard.
if this occurs, try again a little later.

dans ce cas, on obtient :
part iv: rrwt, a capacity policy

dans ce cas on obtient une précision bien plus grande.
in this case, we obtain far greater precision.

dans ce cas on peut citer :
examples are:

dans ce cas on utilisera txtrpl.
in this case, you will use txtrpl.

dans ce cas, on a q=1.
in this case, q=1 is obtained.

dans ce cas, on supprime une étape.
brief description of the drawings fig.

dans ce cas, on lui demande de proposer cette autre date au plus tard le 21avril 2005.
if the company is unavailable on 22april 2005 , it may wish to propose an alternate date and time.

dans ce cas on utilise une enveloppe polygonale.
in this case, a polygonal casing is used.

dans ce cas, on a λ₁≦λ₃≦λ₂.
in this case, we have λ.sub.1 ≦λ.sub.3 ≦λ.sub.2.

bien sûr, les mesures visant à renforcer l'emploi seraient dans ce cas remises à plus tard.
we will have to fight it out among ourselves at various points along the way, but i do believe that results are achieved when self-confident people deal with one another, each of them knowing what he is capable of and what is expected of him.

dans ce cas, la convention de subvention doit être signée pour le 30 juin 2004 au plus tard.
in this case, the grant agreement should be signed by 30 june 2004 at the latest.

dans ce cas, on cherchera plutôt à l'éviter.
in that case, we will try to avoid it.

dans ce cas, les conventions de subventions devront être signées au plus tard le 30 juin 2004".
in this case, the grant agreement should be signed by 30 june 2004 at the latest.”

dans ce cas, ils envoient ces avis regroupés au plus tard 48 jours après la fin de chaque trimestre.
in that case, they shall send the grouped notices within 48 days of the end of each quarter.

dans ce cas, on s’attacherait à l’échafaudage volant.
in this case, you would tie off to the swingstage.

j'ai soulevé ce cas assez épouvantable durant la période des questions pas plus tard que la semaine dernière.
i raised this particularly appalling case during question period just last week.

dans ce cas‑ci, le constructeur‑administrateur doit demander le remboursement au plus tard le 26 février 2010.
in this case, the rebate application must be filed on or before february 26, 2010.

dans ce cas, on pourrait bien faire valoir que l'asie constitue notre deuxième plus important partenaire commercial!
so who is our second largest trading partner? it could well be argued that it is asia!