Results for social object translation from English to Greek

object
αντικείμενο

object name :
Όνομα Αντικειμένου :

object;objects
Αντικείμενο, Αντικείμενα

(unknown object)
(Άγνωστο αντικείμενο)

the relevance of social services has been the object of europe-wide debates.
Η σημασία των κοινωνικών υπηρεσιών υπήρξε το θέμα πανευρωπαϊκών συζητήσεων.

if we want to prevent europe from remaining simply an unidentified social object for workers, we must arm ourselves with the means of guaranteeing their basic rights.
Εάν θέλουμε να αποτρέψουμε τον κίνδυνο η Ευρώπη να καταστεί ένα άγνωστης ταυτότητας κοινωνικό αντικείμενο για τους εργαζόμενους, πρέπει να τους παράσχουμε τα μέσα που απαιτούνται προκειμένου να διασφαλισθούν τα θεμελιώδη δικαιώματά τους.

measurement is a dynamic process, since the object of measurement is social change.
Οι μετρήσεις είναι μια δυναμική διαδικασία, εφόσον αυτό που μετράται είναι οι αλλαγές που συντελούνται στους κόλπους μιας κοινωνίας.

to what degree have our institutions been strengthened? and finally, how far have we managed to achieve a balance between our various political objectives, our various social object ives?
Σας ευχα­ρίστησα για την ομιλία σας στο maastricht και προφήτευσα πως όταν απαιτείται ομοφωνία, η πολιτική έκβαση θα 'ναι πάντα τέτοια ώστε από διάφορες πλευρές θα υπάρξουν επικρίσεις.

a limited edition - object+packaging - produced by the european economic and social committee (eesc)
Περιορισμένη έκδοση – Αντικείμενο και συσκευασία – μια παραγωγή της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ)

objects
διακοσμητικά δαντέλας