Results for stet translation from English to Greek

stet
ποντικός

iron and stet
Σιδηρουργία

stet hellas telecommunications sa
stet Ελλάς, Τηλεπικοινωνίες, ΑΕ

commission approves stet holding in mob1lkomaustria
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ stet ΣΤΗΝ mobilkom austria

stet spa and telecom italia spa subsequently merged.
Το Δικαστήριο αποφαίνεται:

r & d is thus to be distinguished from stet and sts.
Συνεπώς, η Ε & Α θα πρέπει να διακριθεί από την ΕΤΕΕ και τις Ε'ΓΥ.

stet paid out 702m dm 48 hours after the signing of the deal, on 10 june 1997.
Η stet αποπλήρωσε 702 εκατομμύρια ΓΜ 48 ώρες μετά την υπογραφή της συμφωνίας, στις 10 Ιουνίου του 1997.

the decision authorises the acquisition of a holding by the italian group stet in mobilkom austria.
Θέμα: έκγριση της συμμετοχής του ιταλικού ομίλου stet στη mobilkom austria.

second phase in development telephony networks stet (hellas) s.a.
Δεύτερη φάση ανάπτυξης των δικτύων κινητής τηλεφωνίας stet (hellas) s.a.

the operation therefore reducesthe objective interest of stet or telecom italia to favourthe joint ventur€.
Πιο συγκεκριμένα, η Επιτροπή έλαβε υπύψη της:

stet is a holding company which also controls the italian public telecom operators, recently merged under telecom italia.
Η stet είναι εταιρεία χόλντιγκ, η οποία επίσης ελέγχει τους ιταλικούς κρατικούς φορείς τηλεπικοινωνιών που πρόσφατα συγχωνεύθηκαν υπό την επωνυμία telecom italia.

the joint venture between stet and siemens raises both horizontal and vertical issues, especially in the markets of public telecommunications equipment in italy.
Η κοινή επιχείρηση μεταξύ της stet και της siemens δημιουργεί προβλήματα τόσο οριζοντίως όσο και καθέτως, ιδιαίτερα στις αγορές εξοπλισμού των δημόσιων τηλεπικοινωνιακών φορέων της Ιταλίας.

(i) telecommunications to be operated by companies of the iri/stet state holding group;
— οι τηλεπικοινωνίες αποτελούν αντικείμενο εκμετάλλευσης από τις επιχειρήσεις χαρτοφυλακίου του κράτους iri/stet,

you know full well that telecommunications in kosovo, as a part of serbia, were jointly owned by the greek telecommunications organisation and the italian company stet international and you also know full well what the situation is now.
Το βέβαιον είναι ότι εάν αυτή τη στιγμή ρωτήσετε ποία είναι η κατάσταση των τηλεπικοινωνιών στο χώρο του Κοσσυφοπεδίου, αυτόματα θα βγει στην επιφάνεια και η απάντηση.

thirdly the distinction between the interests of the service activities and the manufacturing activities within the stet group has been further reinforced in the framework of the reorganization of stet, through the creation of tecnitel, a 100% owned company of stet.
Τρίτον, ο διαχωρισμός μεταξύ των συμφερόντων του κλάδου παροχής υπηρεσιών και των συμφερόντων του κατασκευαστικού κλάδου του ομίλου stet ενισχύθηκε περαιτέρω στο πλαίσιο της αναδιοργάνωσης της stet, μέσω της δημιουργίας της tecnitel, μίας εταιρείας που ανήκει κατά 100% στην stet.