Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however, the concept of carbon storage in the oceans may also have negative environmental effects.
Η θεωρία ωστόσο της αποθήκευσης του άνθρακα στους ωκεανούς ενδέχεται να επιφέρει και αρνητικές για το περιβάλλον επιπτώσεις.
5.17 in annex i and in the risk assessment of potential storage sites, the concept of biospheres should be clarified.
5.17 Στα παραρτήματα 1 – 4, όπως επίσης στην αξιολόγηση του κινδύνου των πιθανών τόπων αποθήκευσης, θα πρέπει να διευκρινισθεί η έννοια της βιόσφαιρας.