Translate system tray in Greek with contextual examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

system tray

Greek

Πλαίσιο συστήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

system tray

Greek

Περιοχή ειδοποιήσεων

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ladi system tray

Greek

ladi system tray

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

system tray icon

Greek

Λειτουργία στο system tray

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dock in system tray

Greek

Προσάρτηση στο πλαίσιο συστήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

icon for system tray:

Greek

Εικονίδιο πλαισίου συστήματος:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

docking in system tray

Greek

Προσάρτηση στο πλαίσιο συστήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

show icon in & system tray

Greek

Î£ÏÎ¬Î»Î¼Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î®Ï ÎµÎ³Î³ÏÎ±ÏÎ®Ï.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

monajat in system tray icon

Greek

Εικονίδιο του monajat για το χώρο μικροεφαρμογών συστήματος

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot load system tray icon.

Greek

Αδύνατη η φόρτωση του εικονιδίου πλαισίου συστήματος. @ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_show fantasdic in system tray

Greek

_Εμφάνιση του fantasdic στην περιοχή ειδοποιήσεων

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay in system tray on close

Greek

Παραμονή στο πλαίσιο συστήματος με το κλείσιμο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

show an icon in the system tray.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable system tray volume control

Greek

Ενεργοποίηση έλεγχου έντασης στο πλαίσιο συστήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

show reminder daemon in the system tray

Greek

Εμφάνιση δαίμονα υπενθυμίσεων στο πλαίσιο συστήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show alarm times in system tray tooltip

Greek

Εμφάνιση του χρόνου των ειδοποιήσεων στην υπόδειξη του πλαισίου συστήματος@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

start the wicd client without system tray icon

Greek

Εκκίνηση του προγράμματος-πελάτη wicd χωρίς εικονίδιο στην περιοχή συστήματος

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

access hidden applications minimized in the system tray

Greek

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

system tray application to control basic akonadi functions

Greek

Εφαρμογή πλαισίου του συστήματος για τον έλεγχο βασικών λειτουργιών του akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for system tray translation from English to Greek

Human contributions

English

Greek

Info

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

English

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 9,169,883,562 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
9,169,883,562 human contributions