Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tap to unlock
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to unlock your keyring:
Για να ξεκλειδώσετε την κλειδοθήκη σας:
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
tap to edit
Πατήστε για επεξεργασία
%1: unable to unlock
% 1: Î±Î´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ξεκλειδÏμαÏοÏ
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
enter passphrase to unlock
Εισάγετε συνθηματικό για ξεκλείδωμα
tap to click
Χτύπημα για πάτημα
tap to change.
Πατήστε για αλλαγή.
tap to _click
Χτύπημα για _κλικ
entrepreneurship to unlock personal potential
Η επιχειρηματικότητα απελευθερώνει το δυναμικό του ατόμου.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
push down on skin to unlock the pen.
Πιέστε ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ στο δέρμα για να απασφαλίσετε τη συσκευή τύπου πένας.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
time from tap to tap
διάστημα μεταξύ δύο τροφοδοτήσεων
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
enter password to unlock the certificate
Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το ξεκλείδωμα του πιστοποιητικού
anticlockwise to unlock and clockwise to lock.
αριστερόστροφα για να ανοίξει δεξιόστροφα για να κλείσει
enter password for keyring '' to unlock
Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για την κλειδοθήκη '' για ξεκλείδωμα
enter password to unlock the private key
Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το ξεκλείδωμα του ιδιωτικού κλειδιού
enter credentials to unlock software token.
Εισαγωγή διαπιστευτηρίων για ξεκλείδωμα διακριτικού λογισμικού.
enter password to unlock your login keyring
Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το ξεκλείδωμα της κλειδοθήκης εισόδου
but they need help to unlock their full potential.
Χρειάζονται όμως βοήθεια για να αναπτύξουν πλήρως το δυναμικό τους.
please tap to try again.
Παρακαλούμε πιέστε για να προσπαθήσετε ξανά.
these need to be addressed to unlock its potential.
Οι αδυναμίες αυτές πρέπει να αντιμετωπιστούν, ώστε να απεγκλωβιστεί το οικείο δυναμικό.
enter password to unlock the certificate/key storage
Εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το ξεκλείδωμα του πιστοποιητικού/της αποθήκης κλειδιών