Results for thrash out translation from English to Greek

thrash metal
thrash metal

all those things we still need to thrash out.
Όλα αυτά πρέπει να τα ξεκαθαρίσουμε.

destruction is a german thrash metal band.
Οι destruction είναι γερμανικό thrash metal συγκρότημα το οποίο δημιουργήθηκε το 1982.

they were often speed metal or thrash metal bands.
Συχνά ηταν thrash metal και speed metal μπάντες.

testament is an american thrash metal band from berkeley, california.
Οι testament είναι αμερικάνικο thrash metal συγκρότημα το οποίο σχηματίστηκε το 1983, στην Καλιφόρνια.

what we do not know is who else was hit and keeps the thrash hidden.
Αυτό που δεν γνωρίζουμε είναι ποιος άλλος επλήγη και διατηρεί κρυφό το πλήγμα.

sodom is a german thrash metal band from gelsenkirchen, formed in 1981.
Οι sodom είναι γερμανικό thrash metal συγκρότημα το οποίο δημιουργήθηκε το 1981 στο Γκελζενκίρχεν.

mr oostlander is entitled to thrash out the rest at national level. after all, the elections are in the offing.
Για τα υπόλοιπα ας προσπαθήσει ο κ. oostlander να πείσει τους ψηφοφόρους της χώρας του, καθώς μάλιστα πλησιάζουν και οι ολλανδικές εκλογές.

razor is a canadian thrash metal band formed in 1984 at guelph, ontario.
Οι razor είναι καναδικό thrash metal συγκρότημα το οποίο σχηματίστηκε το 1983, στο Γκουέλφ του Οντάριο.

flotsam and jetsam is a thrash metal band that formed in phoenix, arizona in 1981.
Οι flotsam and jetsam είναι αμερικάνικο thrash metal συγκρότημα, το οποίο σχηματίστηκε το 1981 με την ονομασία paradox.

we are prepared to thrash this out in a debate, but i think it is important that in the ultimate scheme, parliament has a role to play.
Είμαστε προετοιμασμένοι να εξαντλήσουμε το θέμα με διάλογο· ωστόσο, φρονώ ότι είναι σημαντικό στο ύστατο σχέδιο να διαδραματίσει ρόλο το Κοινοβούλιο.

we have opted for a common market, for a common approach and there is no room for a culture in which major member states thrash out issues amongst themselves.
Επιλέξαμε μία κοινοτική αγορά, μία κοινοτική προσέγγιση και με αυτό δεν ταιριάζει τα μεγάλα κράτη μέλη να αντιμετωπίζουν μόνα τους τις μεταξύ τους διαφορές.

anthrax is an american thrash metal band from new york city, formed in 1981 by guitarist scott ian and bassist dan lilker.
Οι anthrax είναι αμερικάνικο thrash metal συγκρότημα το οποίο δημιουργήθηκε στη Νέα Υόρκη, το 1981.

" is the second studio album by american thrash metal band megadeth, released on september 19, 1986.
είναι το δεύτερο στούντιο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος megadeth, το οποίο κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 1986 από την "capitol records".

along with contemporaries metallica, slayer, and anthrax, megadeth is regarded as one of the core founding groups of thrash metal.
Τέλος, ανακοινώθηκε η ευρωπαϊκή περιοδεία με τους υπόλοιπους «Τέσσερις Μεγάλους» του thrash metal (metallica, slayer και anthrax) στην Ευρώπη.

furthermore, in view of the many interesting developments taking place internationally to thrash out a strategy to combat corruption, the report outlines and assesses priorities, as well as identifying some urgently needed initiatives.
Επιπλέον, δεδομένου ότι σημειώθηκαν πολλές και ενδιαφέρουσες εξελίξεις σε διεθνές επίπεδο ως προς τον καθορισμό μιας στρατηγικής καταπολέμησης της δωροδοκίας, η έκθεση αυτή παρέχει τις αναγκαίες διευκρινίσεις και αναφέρεται στις προτεραιότητες, εντοπίζοντας επιπλέον τις επείγουσες πρωτοβουλίες που πρέπει να αναληφθούν και να υλοποιηθούν.

the committee on budgetary control held hearings with the candidates and produced a shortlist of three people, and i understand that tonight there will be a meeting to try to thrash out a decision between the representatives of the european parliament, the council and the commission.
Η Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού διεξήγαγε ακροάσεις με τους υποψηφίους και κατάρτισε κατάλογο με τρεις επίλεκτους υποψηφίους. Μαθαίνω μάλιστα πως απόψε θα πραγματοποιηθεί συνάντηση των εκπροσώπων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής σε μια προσπάθεια να καταλήξουν σε μια απόφαση.

"with so many eminent businessmen, officials and political representatives together under one roof, there could hardly be a better occasion for europe and china to thrash out their aspirations and their concerns about doing business with china.
"Με τόσο πολλούς διαπρεπείς επιχειρηματίες, ανώτερους αξιωματούχους και πολιτικούς αντιπροσώπους συγκεντρωμένους στον ίδιο χώρο, δύσκολα θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερη ευκαιρία για την Ευρώπη και την Κίνα προκειμένου να εμβαθύνουν στις φιλοδοξίες και τις ανησυχίες τους όσον αφορά τις επιχειρήσεις με την Κίνα.

kerry ray king (born june 3, 1964) is an american musician, best known as a guitarist for the american thrash metal band slayer.
όνομα "kerry ray king"") είναι Αμερικάνος κιθαρίστας της thrash metal μουσικής, γνωστός ως ιδρυτικό μέλος του συγκροτήματος slayer.

5.1 first of all, it would seem important to do some thorough preparatory work with bodies such as the g20, whose members account for 90% of emissions, so that they can thrash out the basis for an agreement in advance.
5.1 Κατ’ αρχάς, φαίνεται ότι είναι σημαντικό να πραγματοποιηθούν εντατικές προπαρασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο οργανισμού όπως είναι η ομάδα g20, στην οποία συμμετέχουν τα κράτη που εκπέμπουν το 90% των εκπομπών, προκειμένου να θέσουν εκ των πρότερων τα θεμέλια μιας συμφωνίας.