Results for up keep translation from English to Greek

i keep up
Εγχωρια

keep it up!
Ας συνεχίσουμε έτσι.

keep locked up
φυλάσσεται κλειδωμένο

keep your head up.
Κρατήστε το κεφάλι σας ψηλά.

keep up the good work
Συνεχίστε την καλή δουλειά

we must keep it up.
Πρέπει να συνεχίσουμε να δρούμε κατ'αυτό τον τρόπο.

keep up the good work!"
Συνεχίστε λοιπόν το θετικό σας έργο!»

it keeps cropping up.
Εξαγγέλεται διαρκώς.

keep up the great work!"
Συνεχίστε το αξιέπαινο έργο σας!»

we must keep up the pressure.
Πρέπει να διατηρήσουμε την άσκηση πίεσης.

to keep up to date a catalogue
ενημερώνω κατάλογο

we need to keep up the momentum.
Πρέπει να διατηρήσουμε αυτή τη δυναμική.

"we must keep up the momentum,"
"Είναι ανάγκη να διατηρήσουμε το ρυθμό μας,"

1.14 the public cannot keep up.
1.14 Οι πολίτες δεν έχουν πλέον σαφή εικόνα.

keep up-to-date records indicating:
πρέπει να τηρεί μητρώα με τα ακόλουθα στοιχεία:

i believe we must keep up this political pressure.
Θεωρώ ότι πρέπει να εξακολουθήσει αυτή η πολιτική πίεση.

keep the pegintron pre-filled pen pointed up.
Κρατήστε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας pegintron με τη μύτη προς τα επάνω.

it must keep up-to-date records indicating:
Πρέπει να τηρεί επικαιροποιημένα μητρώα με τα ακόλουθα στοιχεία:

declare that by failing to draw up, keep up to date, publish or notify to the commission plans for the disposal of toxic and hazardous waste for certain regions, the federal republic of
Προδικαστική—cour d'appel de pau - Ερμηνεία των κλάσεων 2205 και 2206 του Κοινού Δασμολογίου — Δασμολογική κατάταξη του ποτού »sangria»

the different existing procedures should therefore be replaced by a procedure under which the competent authorities of the third countries draw up, keep up-to-date the lists and communicate them to the commission.
Συνεπώς, η πληθώρα των διαφορετικών διαδικασιών πρέπει να αντικατασταθεί από μια διαδικασία στο πλαίσιο της οποίας θα επιτρέπονται οι εισαγωγές στην Κοινότητα μόνον από τρίτες χώρες στις οποίες οι αρμόδιες αρχές θα καταρτίζουν, θα επικαιροποιούν και θα κοινοποιούν στην Επιτροπή τους σχετικούς καταλόγους.