Results for your eyes are off the charts translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

your eyes are off the charts

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

the charts

Greek

Οι γραφικές παραστάσεις

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your eyes are shiny

Greek

Έχετε γυαλιστερά μάτια

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in your eyes

Greek

τα μάτια σου

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

open your eyes.

Greek

Άνοιξε τα μάτια σου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for your eyes only

Greek

Για τα μάτια σας μόνο

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

my eyes are red.

Greek

Τα μάτια μου είναι κόκκινα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

keep your eyes open!

Greek

Τα μάτια σας δεκατέσσερα!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

keeping your eyes open

Greek

i Ν α" έχετε τα μάτια σας ανοιχτά

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

open your eyes please.

Greek

Άνοιξε τα μάτια σου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

keep your eyes wide open!

Greek

Τα μάτια σου δεκατέσσερα!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

only use azopt for your eyes.

Greek

Χρησιμοποιήστε το azopt μόνο για τα μάτια σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

take a moment to rest your eyes

Greek

Ξεκουράστε λίγο τα μάτια σας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

only use the drops in your eyes.

Greek

Χρησιμοποιήστε τις σταγόνες μόνο στα μάτια σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

pause frequently to relax your eyes

Greek

Συχνές διακοπές για να ξεκουράσετε τα μάτια σας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

in your eyes may need to be monitored.

Greek

και να απαιτείται παρακολούθηση της πίεσης των οφθαλμών σας.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

only use duotrav for dropping in your eyes.

Greek

Χρησιμοποιήστε το duotrav μόνον ως σταγόνες για τα μάτια.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

if you do, rinse your eyes with water.

Greek

Εάν συμβεί ξεπλύνετε τα μάτια σας με νερό.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a problem with your eyes called ‘cataracts’

Greek

ένα πρόβλημα με τα μάτια σας που ονομάζεται «καταρράκτης»

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

get your eyes tested at least every two years.

Greek

Ελέγχετε τα μάτια σας τουλάχιστον κάθε δύο έτη.

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

anaesthetise your eye

Greek

Θα αναισθητοποιήσει το μάτι σας

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,793,741,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK