Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is the question for the house of schiaparelli.
તે શાયપરેલીના ઘર માટેનો પ્રશ્ન છે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we jumped out of the house instead of the fire.
અમે ઘરની બહાર કૂદી પડ્યા આગને બદલે
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
while repairing the house, his basement wall collapsed.
ઘરનું સમારકામ કરતા સમયે તેના બેઝમેન્ટની દીવાલ તૂટી ગઈ.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
after leaving the house, dinesh was called again.
દિનેશ ઘરમાંથી નીકળી જતા પાછો બોલાવ્યો હતો
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visiting the house in the legislative ass embly gujarati essay
વિધાનસભામાં ગૃહ ની મુલાકાત ગુજરાતી નિબંધ
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stayed in the house for two weeks and three days on that one.
હું ઘરમાં બે અઠવાડિયા રહ્યો અને તે દિવસે ત્રણ દિવસ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the actress has declared salman khan used to come to the house at night and drink.
આ અભિનેત્રીએ કર્યું ખુલાસો રાત્રે ઘરે આવીને ડ્રિંક કરતા હતા સલમાન ખાન
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for cleanliness, the dm picked up a dusting rod and started cleaning the dirty premises.
સફાઈ માટે ડીએમએ પાવડો ઉઠાવ્યો અને પરિસરની ગંદકીને સાફ કરવા લાગ્યા.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on seeing the dirt over there, he filled up a bucket with water and started cleaning the toilets.
ત્યાં ફેલાયેલી ગંદકી જોઇને ડોલમાં પાણી ભરીને લઈ ગયા અને ટોયલેટ સાફ કરવા લાગ્યા.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're moving your bedroom to the basement of the house, or you even have sound insulation installed.
તમે તમારા બેડરૂમમાં ખસેડી રહ્યા છો ઘરના ભોંયરામાં, અથવા તમારી પાસે પણ છે અવાજ ઇન્સ્યુલેશન સ્થાપિત થયેલ છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. she reads holy books and recites in a sing song manner while sitting before the temple that she has set up in the house
. તેણીએ મંદિરમાં મંદિર સ્થાપિત કર્યું છે ત્યાં બેસીને તે પવિત્ર પુસ્તકો વાંચે છે અને ગાયક ગીતની પઠન કરે છે
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but on many other days, it means getting over my depressing thoughts, stepping out of the house and being able to do the daily chores.
પરંતુ બીજા ઘણા દિવસો પર, તેનો અર્થ થાય છે મારા ઉદાસીન વિચારો, ઘરની બહાર નીકળવું અને રોજિંદા કામકાજ કરવામાં સમર્થ છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon after getting up before dawn, she takes her bath and absorbs herself in prayer. she reads holy books and recites in a sing song manner while sitting before the temple that she has set up in the house
પરો. પહેલાં beforeભા થયા પછી તરત જ તે પોતાનું સ્નાન કરે છે અને પોતાને પ્રાર્થનામાં સમાઈ લે છે. તેણીએ મંદિરમાં મંદિર સ્થાપિત કર્યું છે ત્યાં બેસીને તે પવિત્ર પુસ્તકો વાંચે છે અને ગાયક ગીતની પઠન કરે છે
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the house price index issued by the national housing bank, during the quarter which ended in march, the prices of houses have increased significantly in most of the cities of the country.
નેશનલ હાઉસિંગ બેંક દ્વારા જાહેર કરાયેલ હાઉસિંગ પ્રાઈઝ ઈન્ડેક્સ મુજબ માર્ચમાં પૂર્ણ થયેલ ત્રિમાસિક ગાળા દરમિયાન દેશના મોટાભાગના શહેરોમાં મકાનોના ભાવમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, a few months ago, i posted this app idea for a dog-walking service where a dog shows up at your door and you have to get out of the house and go for a walk.
જેમ કે , થોડા મહિના પહેલા, મેં આ એપ્લિકેશનનો વિચાર મૂક્યો છે, કૂતરો સાથે ચાલવાની સેવા માટે જ્યાં કૂતરો દરવાજા સામે જુએ છે અને તમારે ઘરની બહાર નીકળવું પડશે અને ચાલવા જવું પડશે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(laughter) (applause) i don't know if we have any statisticians in the house, but there's definitely something going on.
(હાસ્ય) applause મને ખબર નથી કે અમારી પાસે છે કે નહીં ઘરમાં કોઈપણ આંકડાશાસ્ત્રીઓ, પરંતુ ત્યાં કંઈક ચોક્કસપણે થઈ રહ્યું છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read this too: - maid was not taking proper care of his 2-year-old daughter; when the father kept cctv in the house, he came to know about the horrible situation.
આ પણ વાંચોઃ- 2 વર્ષની દીકરીનું સરખી રીતે ધ્યાન નહોતી રાખતી આયા, હકીકત જાણવા પિતાએ કેમેરો લગાવ્યો તો સામે આવી ભયાનક સ્થિતિ
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justice manisha batra said,"the well settled proposition of law is also that the accused must have played an active role in minor's leaving the custody of her lawful guardian to prove the offence under section 363 of ipc and where the minor is of the age of discretion leaves the house of her parents of her own accord and goes with the accused, the accused cannot be charged with the offence of kidnapping."
ન્યાયાધીશ મનીષા બત્રાએ કહ્યું, "કાયદાની સારી રીતે સ્થાયી દરખાસ્ત એ પણ છે કે આરોપીએ આઈપીસીની કલમ 363 હેઠળ ગુનો સાબિત કરવા માટે સગીરને તેના કાયદેસર વાલીની કસ્ટડી છોડવામાં સક્રિય ભૂમિકા ભજવી હોવી જોઈએ અને જ્યાં સગીર વયની છે. વિવેક પોતાની મરજીથી તેના માતાપિતાનું ઘર છોડીને આરોપી સાથે જાય છે, આરોપી પર અપહરણના ગુનાનો આરોપ લગાવી શકાય નહીં."