Results for declared translation from English to Gujarati

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Gujarati

Info

English

india had declared at a score of 649/9.

Gujarati

ભારતે 9 વિકેટે 649 રને દાવ કર્યો ડિકલેર

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2019, kolar was declared a separate tehsil.[9]

Gujarati

૨૦૧૯ માં કોલારને એક અલગ તહેસિલ જાહેર કરાઈ હતી. [1]

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bigamy is not permissible. declared punishment with overruled old judgement 494

Gujarati

દ્વિપત્નીતવ પરવાનગી નથી. રદ કરાયેલ જૂના ચુકાદા 494 સાથે સજા જાહેર કરી

Last Update: 2024-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new state litigation policy of gujarat state declared on 29th june, 2024

Gujarati

ગુજરાત રાજ્યની નવી રાજ્ય મુકદ્દમા નીતિ 29મી જૂન, 2024ના રોજ જાહેર કરવામાં આવી

Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

india had declared the first innings of the first test at 649/9.

Gujarati

ભારતે પ્રથમ ટેસ્ટ મેચની પ્રથમ ઇનિંગ 9 વિકેટે 649 રને ડિકલેર કરી હતી.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the actress has declared salman khan used to come to the house at night and drink.

Gujarati

આ અભિનેત્રીએ કર્યું ખુલાસો રાત્રે ઘરે આવીને ડ્રિંક કરતા હતા સલમાન ખાન

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the city was finally declared to be captured on 21 september. john nicholson died the next day.

Gujarati

૨૧ સપ્ટેમ્બરના રોજ દિલ્હી પર કબ્જો જાહેર કરવામાં આવ્યો અને નિકોલસનનું બીજે દિવસે મૃત્યુ થયું.

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and greenpeace themselves declared it as a spectacular drop in deforestation and it's been in effect ever since.

Gujarati

અને ગ્રીનપીસે પોતે જ તે જાહેર કર્યું જંગલો કાપ અદભૂતડ્રોપ તરીકે અને ત્યારથી તે અસરમાં છે.

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about this matter, tiwari declared in the court that the allegations he had made against gadkari were not based on facts.

Gujarati

આ મામલે તિવારીએ કોર્ટમાં કહ્યુ કે તેમણે જે આરોપ ગડકરી પર લગાવ્યા હતા, તે તથ્યો પર આધારિત ન હતા.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is written in the rti that a national holiday was declared because of janmashtmi as lord krishna's birthday was celebrated on 3rd september.

Gujarati

આરટીઆઈમાં લખવામાં આવ્યું છે કે, વિગત 3 સપ્ટેમ્બરે દેશભરમાં કૃષ્ણ જન્માષ્ટમીના અવસરે રજા જાહેર કરી ભગવાન કૃષ્ણનો જન્મ દિવસ મનાવવામાં આવ્યો.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a map of all the places which the british foreign office have declared contain red zones, orange zones or have raised some kind of a threat warning about.

Gujarati

આ તે બધી જગ્યાઓનો નકશો છે જે બ્રિટીશ ફોરેન ઓફિસ છે સમાવેલ જાહેર કર્યું છે લાલ ઝોન, નારંગી ઝોન અથવા કોઈ પ્રકારનો વધારો કર્યો છે વિશે ધમકી આપતી ચેતવણી.

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he appeared in court saturday, where he declared himself "not guilty, for sure" when asked his plea, reported the network.

Gujarati

તે શનિવારે અદાલતમાં દેખાયો, જ્યાં તેમણે પોતાની અરજી પૂછતા કહ્યું "ખાતરી થી દોષિત નથી" નેટવર્કે જાણ કરી.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the state government also reduced vat - at the press conference on thursday, the finance minister declared that they would deduct vat on petrol diesel by rs 2.50.

Gujarati

રાજ્ય સરકારે પણ વેટ ઘટાડ્યુ - નાણાકીય મંત્રીએ ગુરૂવારે પ્રેસ કૉન્ફેંસ કરી જણાવ્યુ કે અમે બધા રાજ્ય સરકાર તરફથી વેટમાં પેટ્રોલ ડીઝલ પર 2.50 રૂપિયા પ્રતિ લીટરમાં કપાત કરાવીશુ.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the police and the government have declared almost $ 1 million (about rs 51 lakh) australian dollars for a person who can catch the ones creating the strawberry scare.

Gujarati

પોલીસ અને સરકારે સ્ટ્રોબી સાથે છેડછાડ કરનારાઓ પકડનારા પર 1 લાખ ઓસ્ટ્રેલિયાઈ ડોલર (લગભગ 51 લાખ રૂપિયા) નુ ઈનમ જાહેર કર્યુ છે.

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

 a declarant under this scheme shall not be entitled, in respect of undisclosed income declared to reopen any assessment or reassessment made under the income tax act or wealth tax act or claim any set off or relief in any appeal. in short, undisclosed income declared shall not affect finality of completed assessments.

Gujarati

 આ યોજના હેઠળ એક કાનૂની જાહેરાત અપ્રગટ આવક કોઇ આકારણી અથવા ફેરઆકારણી આવકવેરા અધિનિયમ અથવા વેલ્થ ટેક્સ એક્ટ હેઠળ કરવામાં પુનર્જીવિત અથવા દાવો કોઈપણ બોલ પર સુયોજિત અથવા કોઈપણ અપીલ રાહત જાહેર બાબતમાં હકદાર રહેશે નહીં. ટૂંકમાં, અપ્રગટ આવક જાહેર પૂર્ણ આકારણીઓ અંતિમ અસર નહિ.

Last Update: 2016-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

w i l l know all men by these presents that i, smt vijayaben raskilal vithalani- age 82 years of mumbai, indian inhabitant, residing at new pakiza sra chs.ltd., flat no.1107, sai nagar, m.g.cross road no.1, kandivali (west), mumbai-400067, hereby revoke any previous will and/or testamentary writing that i may have executed and declare this to be my last will and testament:- 1. i appoint mrs.ushaben ramniklal unnadkat to be the executor of this will. she shall hereinafter be called “my executor”. 2. i hereby authorize and direct my executor to spend reasonable sum out of my estate for my funeral and obituary rites out of the money bequeathed to my son mr.pankaj rasiklal vithlani through this will. he shall not be liable for rendering any account to anyone for the moneys so spent by him for the said ceremonies. 3. i am possessed of considerable movable and immovable properties described herein which are my self-acquired properties and i have the absolute powers of disposal over the same. 4. i have a son mr.pankaj rasiklal vithlani residing at 9531 ninth line, markham, on, l6b0t6, canada & daughter padma prakash kotak permanent address- room no.5, gordhandas chawl, ramji lallu compound, opp. kala hanuman mandir, m.g.road, kandivali (w), mumbai-400067, as my legal heirs. 5. i have self-acquired ownership flat situated at- flat no 13,3b,3rd floor, majithia nagar, kandivali(west),mumbai i give, devise and bequeath all my rights in my said property to my son mr.pankaj rasiklal vithlani & daughter padma prakash kotak ,in equal share i.e. 50% to each of them. 6. and whereas i desire to bequeath my entire fixed deposit after deduction of my medical & maintenance expenses incurred by my daughter mrs.padma prakash kotak which is made out from the sale proceed being 50% of his share in the said flat no.13,3b,3rd floor, majithia nagar, kandivali(west)mumbai to my son mr.pankaj rasiklal vithlani only. 7. i have moveable assets i.e. gold necklace[tranmani]& gold ring, & other gold ornament. i desire to bequeath gold necklace[tranmani ]to my granddaughter ms.janvi ,gold ring to my grandson mr.krishna on the occasion of janeu ceremony & rest of the gold ornaments to be en-cashed and the sum so realized be used for religious purposes & performing certain rituals (sapta, daan poon) behind me & my late husband after my death. i say that i have made my will in my good and sound health & mind, without any force or influence, and after fully understanding the implications thereof. in witness whereof i the said smt vijayaben raskilal vithalani hereunto set my hand at mumbai this __________ day of november,2014. signed and declared by ) smt. vijayaben raskilal vithalani ) the testator abovenamed as ) and for her last will and ) testament in the presence of ) us present at the same time ) who at her request in her ) presence and in the presence ) of each other have hereunto ) set and subscribed our respective ) names as witnesses: ) 1.__________________________________ ) 2.___________________________________ )

Gujarati

તમારા langage સંપૂર્ણ સજા લખો

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,140,540,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK