From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting the file list
ફાઇલોની યાદી મેળવી રહ્યુ છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
getting the list of updates
સુધારાઓની યાદી મળી રહી છે
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
getting the whois information of %s
%s ની whois જાણકારી મેળવી રહ્યા છીએ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
so two ways, really, of getting the job done.
તેથી બે રીતે ,ખરેખર ,કામ કરાવવાની.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error while getting the sharing information
જ્યારે વહેંચવાની જાણકારી ને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ત્યાં ભૂલ હતી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
an error occurred while getting the pda's user data
જ્યારે pda ની વપરાશકર્તા માહિતીને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ ઉદ્ભવી
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
an error occurred while getting the pda's system data
જ્યારે pda ની સિસ્ટમ માહિતી ને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ ઉદ્ભવી
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unhandled x error while getting the range of screen sizes
ન સંભાળાયેલ x બૂલ જ્યારે સ્ક્રીન માપોનો વિસ્તાર મેળવી રહ્યા છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
it's getting the dead to talk back that's the really hard part.
તે વાત કરવા માટે મૃત થઈ રહ્યો છે પાછા તે ખરેખર સખત ભાગ છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
getting the cause and the effect right makes all the difference in the world.
તેના મૂળ અને અસર શોધો અને તે દુનિયા માં મોટો બદલાવ લાવશે
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error getting the list of gm_audio profiles. (%s)
gm_audio રુપરેખાની યાદી મેળવવામાં ભૂલ હતી. (%s)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
getting the cheapest internet on the jio phone will open the gates of digital life for them.
જિયો ફોનમાં સસ્તો ઈંટરનેટ મળવાથી તેમના માટે ડિજિટલ લાઈફના બારણ ખુલી જશે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'he is getting the treatment he needs, but we need the wheels of justice to turn.
'તે જરૂરી સારવાર મેળવી રહ્યો છે, પરંતુ આપણે ન્યાયના પૈડાં પણ ફેરવવાની જરૂર છે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he told the news agency on friday that farmers are not getting the right prices for their produce.
તેમણે શુક્રવારે સમાચાર એજન્સીને જણાવ્યું હતું કે ખેડૂતોને તેના ઉત્પાદનનો યોગ્ય ભાવ નથી મળી રહ્યા છે.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
this is money they can invest in getting the right chair, monitor, the right desk setup, so they can have the most productive environment for them.
આજે, ફક્ત થોડીક કંપનીઓ છે જે પહેલા વહેંચવામાં આવે છે. એક કે બે દાયકામાં, હું આગાહી કરું છું કે 90 ટકા કંપનીઓ
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and so, if you depend on these sources, you have to have some way of getting the energy during those time periods that it's not available.
માટે ,જો આપણે આ સ્ત્રોતો પર આધાર રાખીએ તો, તેમની ગેરહાજરીમાં ઉર્જા મેળવવાનો બીજો કોઈ વિકલ્પ હોવો જ ઘટે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 2 "v. prasad babu getting the ashoka chakra award : pranab mukherjee". abn official youtube channel. retrieved 27 may 2014.
1 2 lua error in વિભાગ:citation/cs1/date_validation at line 33: attempt to compare number with nil.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was haggling with a fruit vendor at the adarsh nagar market (in bombay) when a group of young boys and girls asked me to sign a piece of paper, expressing solidarity with the armed forces in kargil. i write this piece a day after pakistani pm nawaz sharif's meeting with bill clinton in washington. impressed with their spirit of dedication i asked them how their organization was funded. they told me that every year, on guru purnima day, people in the locality donated what they could afford. in all these years not once had the organization fallen short of funds? embarrassed at not knowing the significance of guru purnima day i decided to find out for myself. here it is for you. vyasa was the child of sage parasara and a fisherwomen satyavati. he was named krishna because of his complexion. because of his tapasya at badrinath he was called badarayana. vyas was born on the full moon day (purnima) of the month of asadh (hindu calendar). the hindus who always relate their worship of god with the various times & incidents of nature always have special significance for the full moon day. 'purnima' signifies complete illumination and vyasa purnima signifies spiritual illumination. vyasa is considered to be the guru of all time. the day is therefore called guru purnima and not merely vyas purnima. he collected all the vedic hyms and gave them a standard form and accent. because of his great work he came to be called veda vyasa (the person who divided and codified the vedas). vyasa's masterpiece was the mahabharata. together with the ramayana it represents the collective conscious of india. rare is a person who has not heard about the martial exploits of arjuna or the daanvver (benevolent) nature of karan. it is an essential part of our culture and grandma's favorite bed time story. the epics have been a backdrop to a number of movies and plays in india and abroad. the tv serial continues to be very popular. the teaching of mahabharata can be summed up as “yato dharmah tato jayah." i.e. where ever there is righteousness there will be victory. truth, self-control, asceticism, generosity, constancy is virtue are the means of success, not caste and family. i wish that all politicians who use caste to divide the country were to read this. true joy entails suffering. the holy geeta is part of the mahabharata. geeta reveals the complete science & art of holistic living. it reveals a way of life by which the so called worldly actions themselves become means for the spiritual unfoldment within. one need not leave ones field of actions with all their intrinsic conflicts & pains (our own mahabharatas) to start the divine trek to the subjective illumination. all journey's, including the journey of being one with god, have to begin from where we stand today. real freedom says gita is not from action, but in action. when ever i am confused, feeling low or very happy, reading the geeta shows me the way, devoid of ego, wanting the fruits of action. it helps in getting the mind rid of agitations, control lust, anger, desire, hope, fear and anger. it is amazing that a book written over three thousand years ago is as relevant today as it was then. veda vyasa's contribution to indian culture and society is unsurpassable. no wonder he is considered to be the guru of all time. the 18th of july is a day that is dedicated to him and thus called guru pournima day.
ગુરુ પૂર્ણિમા વિશે ગુજરાતી નિબંધ
Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting