Results for sesame translation from English to Gujarati

sesame
તલ

black sesame
ગાલ

sesame on right cheek
કપાળ

sesame mark in the toe of the left foot
ડાબા પગ ની આંગળી માં તલનું નિશાન

bakarwadi or bhākarwadi, is a traditional marathi cuisine sweet and spicy snack, popular in maharashtra, gujarat and rajasthan, and widely available in the markets of pune.[1] it is made from gram flour dough made into spirals stuffed with a mixture of coconut, poppy seeds and sesame seeds. it is then fried until it gets crispy. it can be stored for weeks[2] and enjoyed as an evening snack.[3] it was popularized by raghunathrao chitale, a marathi businessman, through the brand chitale bandhu.[4]
ભાખરવડી પરંપરાગત મરાઠી વાનગી છે, જે સ્વાદમાં મીઠી અને મસાલેદાર છે. ભાખરવડી મહારાષ્ટ્ર, ગુજરાત અને રાજસ્થાનમાં લોકપ્રિય છે, અને પુણેના બજારોમાં વ્યાપકપણે પ્રાપ્ત છે.[1] તે નાળિયેર , ખસખસના બીજ અને તલનાં બીજના મિશ્રણથી ભરેલા ગોળના લોટના કઠોળમાંથી બનાવવામાં આવે છે અને તૂટી ન જાય ત્યાં સુધી તે તળવામાં આવે છે. તે અઠવાડિયા માટે સંગ્રહી શકાય છે[2] અને સાંજના નાસ્તા તરીકે પીરસવામાં આવે છે.[3] મરાઠી ઉદ્યોગપતિ રઘુનાથરાવ ચિતલેની ચિતલે બંધુ ભાખરવડી અત્યંત લોકપ્રિય છે.[4]