Results for additional translation from English to Hausa

latin extended additional
kcharselect unicode block name

additional startup _programs:
Ƙari na shiryoyin _farawa:

and glorify him for some portion of the night, and additional adorations.
kuma daga dare, sai ka yi tasbĩhi a gare shi da bãyan sujada.

another hospital was built afterwards, leishenshan hospital, to handle additional patients.
an kara gina wata asibitin bayan haka, asibitin leishenshan, za su kula da karin marasa lafiya.

and rise from sleep during the night as well- this is an additional prayer for you.
kuma da dare, sai ka yi hĩra da shi (alƙur'ãni) akan ƙãri gare ka.

this coming week we will follow up with additional guidance on wikimania and other regional and thematic community conferences.
zamu sake bi da karin jagorori cikin mako mai zuwa kan wikimedia da wasu yanki da taron al’uma yadda aka saba.

patients who attend their practice for a routine blood test will be asked to provide an additional sample for serology.
marasa lafiya waɗanda suka halarci aikinsu don gwajin jini na yau da kullun za a nemi su ba da ƙarin samfurori don serology.

we’ll use this time to share additional updates, answer your questions and spend some time connecting with each other.
za mu yi amfani da wannan lokacin don raba ƙarin sabuntawa, amsa tambayoyin kuma kashe ɗan lokaci kaɗan don haɗu da juna.

of these messengers, we have given something additional among them. there are some to whom god spoke directly and others he exalted in rank.
waɗancan manzannin mun fĩfĩta sãshensu a kan sãshe: daga cikinsu akwai wanda allah ya yi masa magana; kuma ya ɗaukaka sãshensu da darajõji; kuma muka bai wa Ĩsã dan maryama hujjõji bayyanannu, kuma muka ƙarfafã shi da rũhi mai tsarki.

we will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel-load. this is easy commerce.”
wannan hajjarmu ce an mayar mana da ita, kuma mu nẽmo wa iyalinmu abinci, kuma mu kiyãye ɗan'uwanmu, kuma mu ƙãra awon kãyan rãƙumi guda, wancan awo ne mai sauki."

this analysis was limited by small numbers and missing data because of the burden placed on reporting health departments with rapidly rising case counts, and these findings might change as additional data become available.
wannan ƙididdigar ta iyakance ta ƙananan lambobi da bayanai da suka ɓace saboda nauyin da aka ɗora akan rahoton sassan kiwon lafiya tare da ƙididdigar haɓaka na hanzari, kuma waɗannan binciken na iya canzawa yayin da ƙarin bayanan ya kasance.

and during the night wake up and pray, as an additional prayer: it may well be that your lord will raise you to a station of praise and glory."
kuma da dare, sai ka yi hĩra da shi (alƙur'ãni) akan ƙãri gare ka. akwai tsammãnin ubangijinka ya tãyar da kai a wani matsayi gõdadde.

and no female conceives nor does she give birth except with his knowledge. and no aged person is granted [additional] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register.
kuma wata mace bã ta yin ciki, kuma bã ta haihuwa, fãce da saninsa, kuma bã zã a rãyar da wanda ake rãyarwa ba, kuma bã zã a rage tsawon ransa ba fãce yanã a cikin littãfi.

cabin crew should wear disposable medical gloves when tending to a sick traveler or touching body fluids or potentially contaminated surfaces, and possibly additional personal protective equipment if the sick traveler has fever, persistent cough, or difficulty breathing.
masu bin jirgin ruwa su sa safar hannun asibiti lokacin da ake kula da matafiyin mara lafiya ko tabawar ruwan jiki ko yiwuwar gurbatan muhalli, da yiwuwar ƙarin kayan aikin kariya idan matafiyi mara lafiyan na da zazzabi, tari mai dauriya, ko wahalar numfashi.

in addition, and in consultation with the director of the governor's office of emergency services, i may designate additional sectors as critical in order to protect the health and well-being of all californians.
bugu da kari, da kuma tattaunawa tare da daraktan ofishin ma’aikatar gaggawa na gomna, zan iya tsara wasu bangarori masu mahimmanci don kare lafiya da ci gaban duk mutanen califonia.

and during a part of the night (also), glorify his praises (i.e. maghrib and 'isha prayers), and (so likewise) after the prayers [as-sunnah, nawafil optional and additional prayers, and also glorify, praise and magnify allah - subhan allah, alhamdu lillah, allahu-akbar].
kuma daga dare, sai ka yi tasbĩhi a gare shi da bãyan sujada.