Results for knowledge translation from English to Hausa

increase me in knowledge.
ka ƙãra mini ilmi."

god has knowledge of everything.
kuma allah ya kasance masani ga kõme.

allah has knowledge of everything.
kuma allah ya kasance masani game da dukan kõme.

god has knowledge, but you have not.
lalle ne allah yanã sani, kuma kũ, ba ku sani ba.

god has knowledge of all things."
kuma allah ne, masani ga dukan kõme.

allah has full knowledge of everything.
kuma allah ne, masani ga dukan kõme.

say: "have you more knowledge than god?"
ka ce: shin kũ ne kuke mafi sani kõallah?

god has full knowledge of evil-doers.
kuma allah ne masani ga azzãlumai

and allah has knowledge of the harmdoers.
to, a lõkacin da aka wajabta yãƙin a kansu, suka jũya, sai kaɗan daga gare su. kuma allah masani ne ga azzãlumai.

may god give you wisdom knowledge and prosperity
may god reign his blessings upon you

for allah hath full knowledge of all things.
lalle ne allah yã kasance ga dukkan kõme, masani.

"say, my lord, grant me more knowledge."
kuma ka ce: "yã ubangiji! ka ƙãra mini ilmi."

my lord embraces all things within his knowledge.
ubangijina ya yalwaci dukkan kõme da ilmi.

my lord embraces all things in [his] knowledge.
ubangijina ya yalwaci dukkan kõme da ilmi.

he said, 'ah, would that my people had knowledge
ya ce, "dã dai a ce mutãnẽna sunã iya sani."

(muhammad), ask them, "do you possess any knowledge?
ka ce: "shin, kunã da wani ilmi a wurinku dõmin ku fito mana da shi?

only those fear allah, from among his servants, who have knowledge.
malamai kawai ke tsõron allah daga cikin bãyinsa.

that is god's favour. sufficient is god's infinite knowledge.
waccan falalar daga allah take, kuma allah yã isa zama masani.