Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you want me to do
so what the you want me to do again
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want
kenake so
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for a living
hausa
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to come to my house
zaka zo gidana
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you have to do with explaining it?
me ya haɗã ka da ambatonta?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you want to pay
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to see him?' "
(mai maganar) ya ce: "shin, kõ ku, mãsu tsinkãya ne (mu gan shi)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to reload kde configuration?
reload kde configuration messagebox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to guide him whom allah has made to go astray?
shin, kunã nufin ku shiryar da wanda allah ya ɓatar ne?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to guide those whom god has caused to go astray?
shin, kunã nufin ku shiryar da wanda allah ya ɓatar ne?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to restart search at the beginning?
@ action: button restart find & replace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want me to guide you to your lord, so that you should fear him?'"
"kuma in shiryar da kai zuwa ga ubangijinka domin ka ji tsoronsa?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to lead those to the right way whom allah let go astray?
shin, kunã nufin ku shiryar da wanda allah ya ɓatar ne?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 already exists. do you want to overwrite it?
qppdoptionsmodel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to become a tyrant in the land, not a reformer?"
ba ka son kõme fãce ka kasance mai tanƙwasawa a cikin ƙasa kuma bã ka nufin ka kasance daga mãsu kyautatãwa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or do you want to question your messenger as moses was questioned before?
kõ kuna nufin ku tambayi manzonku, kamar yadda aka tambayi mũsã a gabãnin haka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to proffer a clear proof of your own guilt before god?
shin, kanã nufin ku sanyã wa allah dalĩli bayyananne a kanku?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to address the prophet in the same manner in which moses was addressed?
kõ kuna nufin ku tambayi manzonku, kamar yadda aka tambayi mũsã a gabãnin haka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joseph said, "lord, prison is dearer to me than that which women want me to do.
ya ce: "yã ubangijina! kurkuku ne mafi sõyuwa a gare ni daga abin da suke kirã na zuwa gare shi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have a covenant with us which allows you to do whatever you want until the day of judgment?
kõ kunã (riƙe) da wasu rantsuwõyin alkawari a kanmu, har ya zuwa rãnar ¡iyãma, cẽwa lalle ne kunã da abin da kuke hukuntã wa kanku?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: