Results for disciple translation from English to Hebrew

he was a disciple of eleazar ben shammua.
היה תלמידו של רבי אלעזר בן שמוע.

the disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
אין תלמיד עלה על רבו ועבד על אדניו׃

peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
ויצא פטרוס והתלמיד האחר וילכו אל הקבר׃

and whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
ואשר לא ישא את צלבו ובא אחרי לא יוכל להיות תלמידי׃

so likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
ככה כל איש מכם אשר לא נפטר מכל רכושו לא יוכל להיות תלמידי׃

so they ran both together: and the other disciple did outrun peter, and came first to the sepulchre.
וירוצו שניהם יחדו וימהר התלמיד האחר לרוץ ויעבר את פטרוס ויבא ראשונה אל הקבר׃

when the even was come, there came a rich man of arimathaea, named joseph, who also himself was jesus' disciple:
ויהי בערב ויבא איש עשיר מן הרמתים ושמו יוסף וגם הוא היה מתלמידי ישוע׃

when jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, woman, behold thy son!
וירא ישוע את אמו ואת תלמידו אשר אהב עמדים אצלו ויאמר אל אמו אשה הנה זה בנך׃

one of jesus' disciples was named paul.
אחד השליחים של ישו נקרא פאולוס.