From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he tried knocking at the door.
הוא ניסה לדפוק בדלת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
somebody's knocking at your door.
מישהו דופק בדלת שלך.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't come into my room without knocking.
אל תכנס לחדר שלי בלי לדפוק בדלת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
ופטרוס הרבה לדפק ויפתחו ויראהו וישתוממו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
it might be time for atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
יתכן שהגיע הזמן גם לאטאיסטים להתדפק על הדלתות, להפיץ את בשורתם של אושר לעולם.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most accounts of poltergeists describe movement or levitation of objects, such as furniture and cutlery, or noises such as knocking on doors.
רוב התיאורים של פולטרגייסטים מתארים תזוזה או ריחוף של חפצים, כמו ריהוט וסכו"ם, או רעשים חזקים כמו נקישות על דלתות.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1905, albert einstein theorized that this brownian motion was caused by the water molecules continuously knocking the grains about, and developed a hypothetical mathematical model to describe it.
ב-1905 שיער אלברט איינשטיין כי התנועה הבראונית הזו נגרמת על ידי מולקולות מים אשר פוגעות ללא הרף בחלקיקי האבקה, ופיתח מודל מתמטי משוער שתיאר אותה.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
===ifba super middleweight championship===next was the vacant ifba world super middleweight title, which she picked up by knocking out marsha valley in six rounds.
התואר הבא שהיא השיגה היה אליפות העולם של ארגון ה- ifba במשקל super middleweight, בו זכתה לאחר שניצחה את מארשה ואלי בסיבוב השישי.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: