From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maya
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maya.
199-200.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
while queen maya felt that it was the time to give birth, she went to the lumbini park outside the kapilavastu city.
כאשר המלכה מאיה (אשתו של המלך סודהודאנה) חשה שהגיע הזמן ללדת, היא הלכה אל פארק לומביני הנמצא מחוץ לעיר קאפילאואסטו.
the only source from which the various indigenous cultures, such as the olmec and maya, could obtain jade was located in the motagua river valley in guatemala.
המקור היחיד ממנו יכלו העמים הילידים, כדוגמת האולמקים והמאיה, להשיג ירקן היה בעמק הנהר מוטאגואה (motagua) בגואטמלה.
major maya settlements required access to adequate water supplies, and therefore cities, including the famous chichén itzá, were built around these natural wells.
ליישובים העיקריים של המאיה נדרשה גישה לאספקת מים נאותה, ולכן הערים – ובכלל זה העיר הידועה צ'יצ'ן איצה – נבנו סביב בארות טבעיות אלה.