Results for never again translation from English to Hebrew

never again.
לא עוד.

never
אף פעם

i will never do it again.
לעולם לא אעשה את זה שוב.

never speak to me again!
אל תדבר איתי יותר בחיים!

i'll never do it again.
אף פעם לא אעשה זאת שוב.

i never talked to him again.
מעולם לא דיברתי איתו שוב.

i'll never ever do that again.
אף פעם לא אעשה את זה שוב.

i'll never ever do that again!
אף פעם לא אחזור על כך שוב!

never show
הנמען

i will never violate a law again.
יותר אף פעם לא אפר את החוק.

i'll definitely never do that again.
אני בשום פנים לא אעשה את זה שוב, אף פעם.

the couple parted, never to meet again.
בני הזוג נפרדו, ולא ראו עוד זה את זו.

never forget
נעלם אך לא נשכח

he promised that he would never lie again.
הוא הבטיח לעולם לא לשקר עוד.

we parted, never to see each other again.
נפרדנו על מנת לא להפגש עוד לעולם.

the ships left the port never to be seen again.
האוניות עזבו את הנמל, ולא ייראו עוד אף פעם.

never say never.
אף פעם אל תאמר לעולם לא.

rain, rain, go to spain // never show your face again.
גֶּשׂם, גֶּשׁם לֵך לִסְפָרַד // פֵָּנֵיךָ אַל תָֹרְאֶה לָעַד.

tomorrow never knows
cras numquam scire

that's one reason why i'll never do it again.
זוהי סיבה אחת מדוע לא אעשה זאת שוב.