From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scope:
××× ×פשר×ת ××¢×××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expected a scope after the'learn 'command
צפוי שם אחרי הפקודה% 1you are about to translate the 'true' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
when a file is included, the code it contains inherits the variable scope of the line on which the include occurs.
כאשר קובץ מסופח בעזרת include הוא יורש את מערך המשתנים ברגע הסיפוח. כלומר, כל משתנה שהיה זמין בסקריפט הראשי בנקודת הסיפוח, יהי זמין בתחילת קוד ה-include גם כן.
a static variable exists only in a local function scope, but it does not lose its value when program execution leaves this scope.
דרך נוספת לגשת טווח המשתנים הגלובלים היא בעזרת המערך המוגדר מראש - $globals. אפשר לכתוב את הדוגמה הקודמת גם בצורה הזו:
edward carpenter expanded the scope of the study, with his 1914 work, "intermediate types among primitive folk".
אדוארד קרפנטר הרחיב את יריעת הלימוד עם עבודתו משנת 1914, "טיפוסי ביניים בקרב בני עם פרימיטיביים".
a number of in-universe changes are intended to make characters more modern and accessible, though the scope of the changes varies from character to character.
מספר שינויים בתוך היקום מתוכננים להפוך את הדמויות למודרניות ונגישות יותר, אם כי מידת השינויים משתנה מדמות לדמות.
thus, if positive mood on a particular day increases the number and scope of available thoughts, those additional thoughts may incubate overnight, increasing the probability of creative thoughts the following day.
אם מצב רוח טוב ביום מסוים מגביר את מספר המחשבות והקפן, מחשבות אלו יכולות לעבור אפקט אינקובציה במהלך הלילה ובכך תגברנה את ההסתברות להופעת מחשבות יצירתיות ביום למחרת.
programming languages are typically outside of the scope of the phrase "platform", although the java programming language was listed as a core part of the java platform before java 7.
בדרך כלל שפות תכנות אינן נכללות בתחום המושג "פלטפורמה", אבל שפת התכנות java נחשבת לאחד מרכיבי הליבה בפלטפורמת java.
in view of the consequences of the spread of the corona virus and the ministry of health's instructions, we are forced to make a temporary reduction in wages and a reduction in the scope of work, in the hope and ambition that we will be able to return, not in a very long time, to the current conditions (or at least other conditions, better than those we currently require).
נוכח השלכות התפשטות נגיף הקורונה והנחיות משרד הבריאות אנו נאלצים לבצע הפחתת שכר זמנית וקיצוץ בהיקף העבודה וזאת תוך תקווה ושאיפה כי נוכל לשוב, לא בעוד זמן רב מאוד, לתנאים הנוכחיים (או לכל הפחות לתנאים אחרים, טובים יותר מאלה להם אנו נדרשים עתה).
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: