Results for but if you only have love for your ... translation from English to Hindi

English

Translate

but if you only have love for your own race

Translate

Hindi

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

but if you finish in four days you only got 200 .

Hindi

लेकिन अगर खेल चार दिन में खत्म हो जाता है तो केवल २०० रूपये .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

” i can help you , some day , if you grow too homesick for your own planet .

Hindi

यदि तुम्हें अपना उपग्रह छोड़ने का बहुत दुख हो , तो मैं एक रोज़ तुम्हारी सहायता कर सकता हूँ ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you only live once, but if you do it

Hindi

आप केवल एक बार रहते हैं, लेकिन अगर आप इसे करते हैं

Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another."

Hindi

यदि आपस में प्रेम रखोगे तो इसी से सब जानेंगे, कि तुम मेरे चेले हो।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

even if you only have tb infection , the bacteria remains in your body and is still a threat to you .

Hindi

यहाँ तक कि यदि आपको केवल क्षयरोग का संक्रमण हो , जीवाणु आपके शरीर में रह सकता है और यह आपके लिए खतरनाक हो सकता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you only live once, but if you do right enough is once it

Hindi

आप केवल एक बार रहते हैं, लेकिन अगर आप इसे करते हैं

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you may think grass is greener on the other side , but if you take the time to water your own grass it would be just as green .

Hindi

हो सकता है दूसरी ओर की घास अधिक हरी लगे , लेकिन अगर आप अपनी घास को पानी देने का समय निकालें तो यह भी उतनी ही हरी लगेगी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the life of this word is nothing but play and pastime . but if you have faith and lead a righteous life , he will grant you your rewards , and he will not ask you for your possessions .

Hindi

दुनियावी ज़िन्दगी तो बस खेल तमाशा है और अगर तुम ईमान रखोगे और परहेज़गारी करोगे तो वह तुमको तुम्हारे अज्र इनायत फरमाएगा और तुमसे तुम्हारे माल नहीं तलब करेगा

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“you only live once, but if you do it right, once is enough.”

Hindi

"जिंदगी एक ही है लेकिन अच्छे से जियो तो एक काफी है।"

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and if someone is in hardship , then postponement until ease . but if you give charity , then it is better for you , if you only knew .

Hindi

और यदि कोई तंगी में हो तो हाथ खुलने तक मुहलत देनी होगी ; और सदक़ा कर दो तो यह तुम्हारे लिए अधिक उत्तम है , यदि तुम जान सको

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you pay for your lenses from your own pocket , and you didn ' t get a prescription from the hospital eye service , then you are not eligible to apply for a voucher for free glasses or lenses .

Hindi

यदि आप अपने चश्में का मूल्य स्वयम अदा करते / करती हैं , तो जब तक अपने हॉस्पितल आई सवि॔स याने हस्पताल की नेत्र - चिकित्सा सेवा से चश्में का नुस्खा प्राप्त नहीं किया होगा , आप बाद में चश्में का आवेदन नहीं कर सकेंगे / सकेंगी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if you will not hear it, my soul shall weep in secret for your pride; and my eye shall weep bitterly, and run down with tears, because yahweh's flock is taken captive.

Hindi

और यदि तुम इसे न सुनो, तो मैं अकेले में तुम्हारे गर्व के कारण रोऊंगा, और मेरी आंखों से आंसुओं की धारा बहती रहेगी, क्योंकि यहोवा की भेड़ें बंधुआ कर ली गई हैं।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if your debtor be in straitened circumstances , give him time till his monetary condition becomes better . but if you remit the debt by way of charity , it would be better for you , if you only knew it .

Hindi

और अगर कोई तंगदस्त तुम्हारा तो उसे ख़ुशहाली तक मोहल्लत और सदक़ा करो और अगर तुम समझो तो तुम्हारे हक़ में ज्यादा बेहतर है कि असल भी बख्श दो

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you who believe ! you are responsible for your own souls . he who has strayed cannot harm you if you are guided . to god is you return , all of you , and he will inform you of what you used to do .

Hindi

ऐ ईमान वालों तुम अपनी ख़बर लो जब तुम राहे रास्त पर हो तो कोई गुमराह हुआ करे तुम्हें नुक़सान नहीं पहुँचा सकता तुम सबके सबको ख़ुदा ही की तरफ लौट कर जाना है तब जो कुछ करते थे तुम्हें बता देगा

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mankind ! the messenger has brought you the truth from your lord , so believe for your own good . and if you deny the truth , know that to god belongs all that the heavens and the earth contain . god is all knowing and wise .

Hindi

ऐ लोगों तुम्हारे पास तुम्हारे परवरदिगार की तरफ़ से रसूल दीने हक़ के साथ आ चुके हैं ईमान लाओ तुम्हारे हक़ में बेहतर है और अगर इन्कार करोगे तो जो कुछ ज़मीन और आसमानों में है सब ख़ुदा ही का है और ख़ुदा बड़ा वाक़िफ़कार हकीम है

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

believers ! when the call to prayer is made on the day of congregation , hasten to the remembrance of god , and leave all worldly commerce : this is for your own good , if you but knew it .

Hindi

ऐ ईमानदारों जब जुमा का दिन नमाज़ के लिए अज़ान दी जाए तो ख़ुदा की याद की तरफ दौड़ पड़ो और व फरोख्त छोड़ दो अगर तुम समझते हो तो यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said : i desire to marry one of these two daughters of mine to you on condition that you should serve me for eight years ; but if you complete ten , it will be of your own free will , and i do not wish to be hard to you ; if allah please , you will find me one of the good .

Hindi

उसने कहा , " मैं चाहता हूँ कि अपनी इन दोनों बेटियों में से एक का विवाह तुम्हारे साथ इस शर्त पर कर दूँ कि तुम आठ वर्ष तक मेरे यहाँ नौकरी करो । और यदि तुम दस वर्ष पूरे कर दो , तो यह तुम्हारी ओर से होगा । मैं तुम्हें कठिनाई में डालना नहीं चाहता । यदि अल्लाह ने चाहा तो तुम मुझे नेक पाओगे । "

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you two repent to allah , , for your hearts have deviated . but if you cooperate against him - then indeed allah is his protector , and gabriel and the righteous of the believers and the angels , moreover , are assistants .

Hindi

अगर तुम दोनों तौबा करो तो ख़ैर क्योंकि तुम दोनों के दिल टेढ़े हैं और अगर तुम दोनों रसूल की मुख़ालेफ़त में एक दूसरे की अयानत करती रहोगी तो कुछ परवा नहीं ख़ुदा और जिबरील और तमाम ईमानदारों में नेक शख़्श उनके मददगार हैं और उनके अलावा कुल फरिश्ते मददगार हैं

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" if you do good , you will do so for your own good ; if you do ill , you will do it for your own loss . " so , when the time of the second prediction comes , to shame you , and enter the temple as they had done the first time , and to destroy what they conquered utterly .

Hindi

" यदि तुमने भलाई की तो अपने ही लिए भलाई की और यदि तुमने बुराई की तो अपने ही लिए की । " फिर जब दूसरे वादे का मौक़ा आ गया कि वे तुम्हारे चेहरे बिगाड़ दें और मस्जिद में घुसे थे और ताकि जिस चीज़ पर भी उनका ज़ोर चले विनष्टि कर डालें

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,880,997,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK