From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rectangular tanks are better than the circular cisterns .
आयताकार तालाब गोल कुंड से बेहतर होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another interesting feature of the palace is the excellent garden provided with cisterns and fountain jets and so on .
राजमहल की एक अन्य रोचक विशेषता रमणीय उद्यान है जिसमें जलाशय और फव्वारे की नालियां आदि भी भैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
drainable or non - drainable earthen ponds and cement cisterns are the different systems used for nursery rearing of fry .
निकासी और निकासी का रास्ता न होने वाले तालाबों और सीमेंट की टंकियों को फ्राई के नर्सरी पालन में इस्ते । माल किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as stated earlier , the cisterns on the floor of the sanctum are also found in the stone temples of the dieng valley in far - off java indonesia .
जैसा पहले कहा जा चुका है , गर्भगृह के फर्श पर कुंड दूरस्थ जावा इंडोनेशिया में डींग घाटी के पाषाण मंदिरों में भी मिलते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
क्योंकि मेरी प्रजा ने दो बुराइयां की हैंे उन्हों ने मुझ बहते जल के सोते को त्याग दिया है, और, अन्हों ने हौद बना लिए, वरन बेसे हौद जो टूट गए हैं, और जिन में जल नहीं रह सकता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"for my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
क्योंकि मेरी प्रजा ने दो बुराइयां की हैंे उन्हों ने मुझ बहते जल के सोते को त्याग दिया है, और, अन्हों ने हौद बना लिए, वरन बेसे हौद जो टूट गए हैं, और जिन में जल नहीं रह सकता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and houses full of all good things, which you didn't fill, and cisterns dug out, which you didn't dig, vineyards and olive trees, which you didn't plant, and you shall eat and be full;
और अच्छे अच्छे पदार्थों से भरे हुए घर, जो तू ने नहीं भरे, और खुदे हुए कुंए, जो तू ने नहीं खोदे, और दाख की बारियां और जलपाई के वक्षृ, जो तू ने नहीं लगाए, ये सब वस्तुएं जब वह दे, और तू खाके तृप्त हो,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: