Results for determination and persistence translation from English to Hindi

it required great industry and persistence .
और इसके लिए बडे परिश्रम और अध्यवसाय की आवश्यकता है ।

they faced the problem with determination and found solutions for them .
उन्होंने सभी समस्याओं का सामना किया और उन्हें सुलझाया ।

the british fought with grim determination and doggedness against heavy odds .
अंग्रेजों ने इस विषम परिस्थिति में भी दृढ़ निश्चय और हठपूर्वक युद्ध किया ।

the situation was tackled with determination and a certain measure of ruthlessness .
इस स्थिति का सामना दृढ़ संकल्प से और कुछ हद तक कठोरता से किया गया ।

it tells what one man’s dedication , determination and ideals can achieve .
यह बताता है कि व्यक्ति की निष्ठा , संकल्प और आदर्श क्या प्राप्त कर सकते हैं ।

there are several challenges we face and we should face them with determination and conviction .
हमारे सम्मुख अनेक चुनौतियां हैं और हमें उनका संकल्प और विश्वास के साथ सामना करना है ।

strong determination and will power helped me to achieve this goal. now i am happy with what i have
अब मेरे पास जो है उसी में खुश हूं

in her thoughts about he social development and women freedom there is a determination and rare ideas .
समाज सुधार और नारी स्वतंत्रता से संबंधित उनके विचारों में दृढ़ता और विकास का अनुपम सामंजस्य मिलता है ।

but for her enthusiasm and persistence i doubt if the governments and voluntary organizations would have taken so much interest .
अगर उन्होंने उत्साह और अध्यवसायपूर्वक इस काम को न उठाया होता तो मुझे संदेह है कि सरकारों और ऐच्छिक संगठनों ने इतनी दिलचस्पी ली होती ।

subhash chandra bose , who was their enemy with firm determination and who was fully equipped , was marching ahead .
सुभाषचंद्र बोस जो उनके सबसे अधिक दृढ़ संकल्प और संसाधन वाले भारतीय शत्रु थे ने कूच कर दिया था ।

a dream does not become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work."
एक सपना जादू से हकीकत नहीं बनता; इसमें पसीना, दृढ़ संकल्प और कड़ी मेहनत लगती है।"

success means having the courage , the determination , and the will to become the person you believe you were meant to be .
जैसा इंसान आप को विश्वास है आपको बनना है , वैसा बनने की इच्छाशक्ति , लगन और हौंसला होना ही सफलता का मतलब है ।

his isolation will necessarily give a determination and a form to his outward activities that must be quite other than those of a consciously divine collective action .
निश्चत ही , उसका एकाकीपन उसके बाह्य कार्यों को एक ऐसी दिशा और रूप दे देगा जो सचेतनतः दिव्य सामूहि कार्य की दिशा और रूप में सर्वथा भिन्न होंगे ।

success means having the courage , the determination , and the will to become the person you believe you were meant to be . george sheehan
जैसा इंसान आप को विश्वास है आपको बनना है , वैसा बनने की इच्छाशक्ति , लगन और हौंसला होना ही सफलता का मतलब है ।

if we have to save our freedom we have to bring about once again the unity , determination and courage which will enable all to work unitedly and increase production .
अगर हमें अपनी आजादी को बचाना है तो हमें एक बार फिर एकता , संकल्प और साहस को अपनाना होगा , जिससे सभी लोग मिलजुल कर काम कर सकेंगे और उत्पादन बढ़ा सकेंगे ।

the word impossible is not in the leaders ' dictionaries . no matter how big the challenges , strong faith , determination and resolve will overcome them .
नेतृत्व करने वालों के शब्दकोशों में असंभव शब्द नहीं होता । कितनी ही बड़ी चुनौतियां क्यों न हों , मजबूत विश्वास , इरादे और संकल्प से उन्हें निपटा जा सकता है ।

the ugc was formally established in november 1956 as a statutory body of the government of india through an act of parliament for the coordination , determination and maintenance of standards of university education in india .
भारत में विश्वविद्यालयी शिक्षा के मानकों के समन्वयन , निर्धारण तथा अनुरक्षण के लिए यूजीसी की औपचारिक स्थापना संसद के एक अधिनियम के जरिए भारत सरकार के एक सांविधिक निकाय के रुप में नवम्बर 1950 में की गई थी ।

the leaders of several countries , socialist and non - socialist , deserve congratulations on the patience and persistence with which they have worked to build a base for durable peace .
समाजवादी और गैर समाजवादी देशों के तमाम नेता शांति का स्थायी आधार बनाने के लिए जिस धैर्य और संकल्प के साथ काम करते रहे हैं उसके लिए वे बधाई के पात्र हैं ।

the experience is inevitably renewed and must become more frequent till it is constant ; when and how soon depends on the devotion and persistence with which we insist on the path and besiege by our will or our love the hidden deity .
ऐसा कब और कितनी शीघ्रता से होता है यह उस भक्ति एवं निष्ठा पर निर्भर करता है जिसके साथ हम मार्ग पर डटे रहते हैं और गुप्त भगवान् को अपने संकल्प या प्रेम के द्वारा परिवेष्टित कर लेते हैं ।

“ success means having the courage , the determination , and the will to become the person you believe you were meant to be . ” - george sheehan
“ जैसा इंसान आप को विश्वास है आपको बनना है , वैसा बनने की इच्छाशक्ति , लगन और हौंसला होना ही सफलता का मतलब है । ” - जॉर्ज शीहन