From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not mix granules with water .
दानों का इस्तेमाल पानी के साथ नहीं करना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oil mix with water
लकड़ी का एक टुकड़ा पानी पर तैरता है
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they do not wear any clothes as such .
वे नाम मात्र के कपड़े पहनते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not wash out the eye with water or any other liquid .
आंख को पानी या किसी भी अन्य तरल पदार्थ से न धोयें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not know the dignity of labour as such .
शरीर - श्रम करने में जो गौरव है उसे हम नहीं जानते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a great variety of unctuous combustible substances that do not miscible with water .
दहनशील चिकने पदार्थों के विभिन्न प्रकार जो जल में मिश्रणीय नहीं हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not mix up religion and ethics .
धर्म और नीतिशास्त्र को मिला न दीजिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth
और हक़ को बातिल के साथ न मिलाओ और हक़ बात को न छिपाओ हालाँकि तुम जानते हो और पाबन्दी से नमाज़ अदा करो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not mix truth with falsehood , or hide the truth when you know it .
और हक़ को बातिल के साथ न मिलाओ और हक़ बात को न छिपाओ हालाँकि तुम जानते हो और पाबन्दी से नमाज़ अदा करो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
activate vnc polling . do not activate for use as vdr ffnetdev client . vnc
के मतदान सक्रिय करें . vdr ffnetdev ग्राहक के रूप में उपयोग के लिए सक्रिय नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not mix the truth with falsehood or conceal the truth while you know .
और हक़ को बातिल के साथ न मिलाओ और हक़ बात को न छिपाओ हालाँकि तुम जानते हो और पाबन्दी से नमाज़ अदा करो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not mix truth with falsehood , and do not conceal the truth while you know .
और हक़ को बातिल के साथ न मिलाओ और हक़ बात को न छिपाओ हालाँकि तुम जानते हो और पाबन्दी से नमाज़ अदा करो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when on one side few individual scientists do not agree with the findings of ippc then on the other side with water and air variation .
जहाँ एक ओर कुछ निजी वैज्ञानिकों ने आईपीसीसी की कुछ खोजों के प्रति असहमति व्यक्त की है वहीं दूसरी ओर जलवायु परिवर्तन पर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there are still some individuals who do not follow it as a profession but act as such when any occasion arises .
कुछ ऐसे लोग हैं जो इसे व्यवसाय के रुप में नहीं अपनाते , किंतु मौका पड़ने पर यह काम भी करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the other castes did not mix with them and treated them with utter contempt .
दूसरी जाति के लोग उनसे मेल मिलाप नहीं रखते थे बल्कि उनका इनके प्रति अत्यन्त घृणापूर्ण व्यवहार था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
do not undertake off - market transactions as such transactions are illegal and fall outside the jurisdiction of the exchange .
बाजार बाहर या बाजार बंद होने के बाद सौदे न करें क्योंकि ऐसे सौदे अवैध होते हैं और एक्सचेंज के अधिकार क्षेत्र के बाहर होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but those who exercise patience and do good works do not behave as such . they will receive forgiveness and a great reward .
मगर जिन लोगों ने सब्र किया और अच्छे काम किए ये वह लोग हैं जिनके वास्ते बख़्शिस और बहुत बड़ी मज़दूरी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as this is accessible place as such do not keep confidential documents
क्योंकि यह बहुत सुगम स्थान है इसलिए यहां गोपनीय दस्तावेज नहीं रखे जाने चाहिएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as such allah seals the hearts of those who do not know .
तो भी यक़ीनन कुफ्फ़ार यही बोल उठेंगे कि तुम लोग निरे दग़ाबाज़ हो जो लोग समझ नहीं रखते उनके दिलों पर नज़र करके ख़ुदा यू तसदीक़ करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is those who have faith , and do not mix their faith with wrongdoing , who will be secure , and it is they who are rightly guided . "
" जो लोग ईमान लाए और अपने ईमान में किसी ज़ुल्म की मिलावट नहीं की , वही लोग है जो भय मुक्त है और वही सीधे मार्ग पर हैं । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting