From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high priority
उच्च प्राथमिकता
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 5
Quality:
very high priority
अति उच्च प्राथमिकताprocess niceness
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
12 . high priority on protecting the environment
12 . पर्यावरण की रक्षा को उच्च प्राथमिकता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these would receive high priority for completion .
इन्हें पूरा करने के काम को उच्च प्राथमिकता दी जाएगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been an area of high priority for the government .
सरकार के लिए यह एक उच्च प्राथमिकता वाला क्षेत्र है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my government has accorded high priority to border management .
मेरी सरकार ने सीमा प्रबंधन को उच्च प्राथमिकता दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
health has always been a high priority area in any country .
स्वास्थ्य हमेशा से देश में उच्च प्राथमिकता का क्षेत्र रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my government is committed to giving high priority to water security .
मेरी सरकार जल सुरक्षा को उच्च प्राथमिकता प्रदान करने के लिए वचनबद्ध है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
food production therefore deserves high priority in our national policy formulation .
इसलिए खाद्य उत्पादन को हमारे राष्ट्रीय नीति निर्माण के दौरान उच्च प्राथमिकता प्रदान की चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the plan document reflects the high priority we have attached to road and rail transport .
योजना दस्तावेज में सड़क और रेल परिवहन के प्रति हमारी प्राथमिकता का पता चलता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after 15 august 1947 , land reforms were given high priority on the national agenda .
15 अगस्त 1947 के बाद राष्ट्रीय कार्यसूची में भूमि सुधारों को उच्च प्राथमिकता प्रदान की गयी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bringing fiscal discipline , both at the centre and in states , will receive high priority .
केंद्र और राज्य , दोनों ही स्तरों पर वित्तीय अनुशासन कायम करने पर उच्च प्राथमिकता दी जाएगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
exempting it from compulsory licensing . iron and steel has been made one of the high priority industries .
अनिवार्य लाइसेंसिंग से इसे छूट देना । लोहे और स्टील उच्च प्राथमिकता वाले उद्योग बनाएगए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
government has given high priority to contain the rise in prices of essential commodities at reasonable level .
आवश्यक वस्तुओं की कीमत को संतुलित स्तर पर बनाए रखना सरकार की प्राथमिकता में शामिल था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
food processing and agro industries have been given a high priority status and have received many relieves and incentives .
खाद्य प्रसंस्क्रण एवं कृषि उद्योग को उच्च प्राथमिकता का दर्जा प्रदान किया गया है तथा उन्हें अनेक छूटें एवं प्रोत्साहन दिए गए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
recognizing the critical importance of the infrastructure sector , the government of india has accorded it a high priority .
मूल संरचना क्षेत्रक के महत्व को समझते हुए भारत सरकार ने इसे उच्च प्राथमिकता दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the government has , therefore , accorded high priority for the development of this sector through appropriate policies and programmes .
सरकार इसीलिए उचित नीतियों और कार्यक्रमों के माध्यम से इस क्षेत्र के विकास को बेहद प्राथमिकता देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i also take this opportunity to emphasise that the safety and security of our respective peoples should remain a high priority in our bilateral agenda
मैं , इस अवसर पर इस बात पर बल देना चाहूंगा कि हमारी जनता की सुरक्षा और हिफाजत हमारी द्विपक्षीय कार्यसूची में उच्च प्राथमिकता पर रहनी चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
collaborations between india and norway in science and technology and research and innovation need to intensify and focus on these high priority areas .
भारत और नॉर्वे के बीच विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी तथा अनुसंधान एवं नवान्वेषण के क्षेत्र में सहयोग में प्रगाढ़ता आनी चाहिए तथा इन उच्च प्राथमिकता के क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित किया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in these areas , conservation and scientific use of water must receive a very high priority in the national agenda for sustainable agricultural development .
इन इलाकों में जल संसाधनों के सरंक्षण और वैज्ञानिक उपयोग के कार्य को कृषि के स्थायी विकास के राष्ट्रीय एजेंडा में उच्च प्राथमिकता दिए जाने की जरुरत है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: