Results for ruftöne bei anschluss: an stammins... translation from German to English

im anschluss an
with reference to

im anschluss an ...
im anschluss an ...

anschluss an hebevorrichtung
hitching to lifting device

anschluss an rex system:
connection to rex system:

anschluss an 12 volt!
connection 12 volt!

anschluss an die fernheizung
connection to the district heating system

anschluss an ihr informationssystem.
interface to your information system

anschluss an die galerie >
following the gallery >

anschluss an öffentliche versorgungsnetze
reticulation of generally available public utilities

anschluss an aufgehende bauteile.
connection to a rising construction element.

* anschluss an warm-/kaltwasser.
* hot/cold water connection

anordnung bei anschluss- bzw. stossfugen bei bauteilen
arrangement for connecting and butt-jointing components

bei anschluss an einen eigensicheren stromkreis ist der ringinitiator auch ex-sicher.
on connection to an intrinsically safe circuit the annular proximity switch is also ex safe.

direktverbindung bei anschluss an den parallel-port (win95/98/me)
direct connection between parallel-port and avr (win95/98/me)

- bei anschluss über esata datentransferraten von über 200 mb/s
- when connected via esata data transfer rates of over 200 mb / s

**abmessungen bei anschluss von vorn [anschluss von hinten]
**dimensions in case of front connection [rear connection]

diese pipeline könnte bei anschluss an gaslager in nordwesteuropa durch gegenläufigkeit eine zweite erdgasquelle bieten.
this pipeline could provide a second source through reverse flow, when linked to gas resources in north-west europe.

bei anschluss an eine sps kann sogar auf das display verzichtet werden, was die einsetzbarkeit des controllers erhöht.
and communicating to a plc independently of a display lends the 880 even greater versatility.

bei anschluss von einem lastsensor können vier unterschiedliche teillastpunkte ausgewertet werden.
if a single load sensor is connected, four different partial load points can be evaluated.

bei anschluss an einen multiplayer-geprüft, ob der spieler spieldateien modifiziert wodurch es unmöglich für die bestätigung des spiels
when connecting to a multiplayer checked whether the player has modified game files thereby making it impossible for confirmation of the game