Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not doing job
मैं नौकरी नहीं कर रहा हूँ
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not doing so well
मैं इतना अच्छा नहीं कर रहा
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am used to not doing it
मुझे यह नहीं करने की आदत है
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not
mai hu na
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 67
Quality:
Reference:
i am not doing a favour to you
मुझ पर एहसान मत करो
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not doing its job
मैं अपना काम नहीं कर रहा था
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not doing anything
कुछ नहीं कर रहा
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not doing anything.
-मैं कुछ कर नहीं रहा हूं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to home so today work not doing
मैं घर जा रहा हूं इसलिए आज काम नहीं कर रहा हूं
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m not doing anything
nahi u hi betha hoo
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not working, you are not doing anything without you
mala karmat nahi tuzya shivay
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not doing anything i tell you
आप कुछ भी नहीं कर रहे हैं मैं आपको हिंदी में बताता हूं
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not doing anything. god is doing all this" "what can i..."
" मैं तो कुछ नहीं करता, वह तो भगवान करता है मैं तो पामर जीव, मैं क्या करूँगा?"
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"god is doing all this, i am not doing anything" but internally he is tasting the 'sweet juices of doership" (garvaras)
"भगवान करते हैं मैं कहाँ करता हूँ" लेकिन अंदर तो भरपूर सब गर्व रस लेता है और यश का लड्डू चख लेता है कि "मैं कितना अच्छा करता हूँ" और बाहर क्या कहेगा कि
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting