Results for i had read 7 books in past 3 months translation from English to Hindi

i had read more books
मैंने कई किताबें पढ़ीं।

because all i had read were books
चूंकि मैं वही पुस्तकें पढ़ा करती थी

i had read english
मैं अगेजी पढ़ चुका था

i had read the book.
मैं book पढ़ चुका tha tha

i had read the message
i had read the message.

i had read in school speek always tell a truth
मैंने स्कूल में पढ़ा था हमेशा सच्चाई बताओ

i told you that i had read the book
मैंने तुम्हें बताया था कि मैं बुक पढ़ चूका हू

one of the best books ever i had read
यह अब तक की सबसे अच्छी पुस्तक है जिसे मैंने कभी पढ़ा है

but i had read about these happenings much earlier .
लेकिन ऐसी घअनाओं का वर्णन मैं काफी पहले ही पढ़ चुकी थी ।

sir i had forgotten my book in this class, are your permission then i will search.
सर मैं इस क्लास में अपनी किताब भूल गया था, क्या आप अनुमति हैं तो मैं सर्च करूंगा।

i had never attended a session of the indian national congress , but had read about it .
मैंने भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेसके एक भी अधिवेशनमें भग नहीं लिया था , परन्तु उसके बारेमें पढ़ा जरूर था ।

i had read in the upanishads of the happiness and peace of a desire - less person ; what these were i experienced myself in my life .
मैने उपनिषदों में अनासक्त व्यक्ति के सुख और शांति के बारे में पढ़ा था , ये क्या हैं इनका अनुभव मुझे अपने ही जीवन में हुआ था ।

i have read arthur miller ' s all my sons or death of a salesman with the same relish as i had read sharada o ^ muknayak in my childhood .
मैंने आर्थर मिलर के ऑल माइ सन्स या डेथ ऑफ ए सेल्समैन को उनती ही रूचि से पढ़ा है जितनी रुचि से मैंने अपने बाल्यकाल में शारदा और मूकनायक को पढ़ा था ।

i had read somewhere that mrs . gladstone insisted on preparing tea for mr . gladstone even in the house of a great jain thinker known as rajchandra , who cast a great influence on gandhi .
मैंने कहीं पढ़ा था कि पार्लियामेंट की सभा में भी मिसेज ग्लैडस्टन अपने पति को चाय बनाकर पिलाती थीं ।

there is a good deal of controversy these days about the kind of education we should have and the changes that should be brought about for this purpose from what i had read about this university and from what i have seen .
हमें कैसी शिक्षा मिलनी चाहिए और उसके लिए शिक्षा प्रणाली में क्या सुधार होने चाहिए , इस बारें में इन दिनों काफी वाद - विवाद चल रहा है जैसाकि मुझे इस विश्वविद्यालय के बारे में पढकर और स्वयं देख - सुनकर आभास हुआ है ।

i referred yesterday in a meeting to an article i had read , where they have said that india ' s problem basically is not poverty or population or this , that and the other .
मैंने कल एक सभा में एक लेखक चर्चा की थी जिसे मैंने पढा था और जिसमें कहा गया था कि भारत की समस्या बुनियादी तौर पर गरीबी की या आबादी आदि की नहीं हैं ।

then as to him who shall be vouchsafed his book in his left hand , he shall say : oh ! would that i had not been vouchsafed my book .
और जिसका नामए आमाल उनके बाएँ हाथ में दिया जाएगा तो वह कहेगा ऐ काश मुझे मेरा नामए अमल न दिया जाता

towards the end of the notebook , i had worked out some figures namely , the total number of books read by the pupils and the total number of pupils ; the average number of books read by a pupil ; names of pupils who had read the highest and the lowest number of books , etc .
छः महीनों के अन्त में 67 इससे मैंने अन्तिम पृष्ठ पर कुछ आंकड़े तैयार किए थे - कितने विद्यार्थियों ने कुल कितनी पुस्तके पढ़ी , औसतन प्रत्येक विद्यार्थी द्वारा कितनी पढ़ी गई , सबसे अधिक पुस्तकें किसने पढ़ी और सबसे कम किसने , आदि ।

(laughter) but it would never have occurred to me to think that just because i had read a novel in which a character was a serial killer that he was somehow representative of all americans. this is not because i am a better person than that student, but because of america's cultural and economic power,
(हंसी) मैं इस तरह की बात नहीं सोच सकती थी कि चुंकि मैंने ऎसा उपन्यास पढ़ा जिसका एक पात्र क्रमिक हत्यारा है, वह किसी भी तरह सारे अमेरिकियों का चित्रण हो सकता है. और ऐसा इसलिए नहीं है कि मैं उस विद्यार्थी से बेहतर व्यक्ति हूं, बल्कि इसलिए कि मैं अमेरिका की सांस्कृतिक और आर्थिक शक्ति की बहुत सारी कहानियां सुन चुकी थी. मैं टाइलर, अपडाइक, स्टाइनबैक, और गैट्सकिल को पढ़ चुकी थी. मेरे पास अमेरिका की बस एक ही कहानी नहीं थी. सालों पहले जब मैंने यह सुना कि लोग यह सोचते थे कि सफल लेखक वे होते हैं जिनका बचपन बहुत बुरा बीता हो, तो मैं सोचने लगी कि मैं किस तरह उन बुरी बातों की खोज करूं जो मेरे माता-पिता ने मेरे साथ की हों.