From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most clothing nowadays is made from synthetic fibers which melt like toffee and stick to the skin .
आजकल अधिकतर कपड़े सिंथेटिक रेशे से बने होते हैं जो टॉफी की तरह पिघलते हैं और त्वचा पर चिपक जाते हैं । यदि आप उन्हें हटाने की कोशिश करेंगे , तो आप त्वचा को ही
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in general , one should avoid cold water which also puts off agni and stick to lukewarm water .
सामान्य रूप से व्यक्ति को शीतल जल जो अग्नि लोप में सहायक होता है का उपयोग न कर , गुनगुने पानी का उपयोग करना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will make your tongue stick to the roof of your mouth, that you shall be mute, and shall not be to them a reprover; for they are a rebellious house.
और मैं तेरी जीभ तेरे तालू से लगाऊंगा; जिस से तू मौैन रहकर उनका डांटनेवाला न हो, क्योंकि वे बलवई घराने के हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
little bits of fluff , paper , tiny shreds of cloth and feathers seemed to jump onto the piece of amber and stick to it .
छोटे - छोटे कागज़ के टुकड़े , कपड़े , की - कतरनें , पक्षियों के पर वगैरह उछल कर एम्बर पर पहुँच जाते और उससे चिपके रहते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they make plan and decide their responsibility they observed that no one in ninth i bring any crackers they meet again and change the strategy again look for clues
पुणे सीसीटीवी कैमरा की पिक्चर्स को देखकर यह पता चला कि और बच्चा बच्चा 9 डी का है
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus will i make your lewdness to cease from you, and your prostitution [brought] from the land of egypt; so that you shall not lift up your eyes to them, nor remember egypt any more.
इस रीति से मैं तेरा महापाप और जो वेश्या का काम तू ने मिस्र देश में सीखा था, उसे भी तुझ से छुड़ाऊंगा, यहां तक कि तू फिर अपनी आंख उनकी ओर न लगाएगी और न मिस्र देश को फिर स्मरण करेगी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the priority given to them has been revised from time to time , according to the need of the plan and our development .
उन्हें दी जाने वाली प्राथमिकता में संशोधन के लिए समय - समय पर पुनर्विचार किया जाता है जिससे योजना और विकास की जरूरते पूरी की जा सकें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he silences durmukha and indirectly lakshmana by an exercise of his kingly authority and sticks to his one - sided decision .
वे अपनी राजाज्ञा के द्वारा दुर्मुख को और परोक्ष रूप से लक्ष्मण को चुप कर देते हैं तथा अपने एकपक्षीय निर्णय पर अटल रहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a crisis, it's natural to want to keep following the latest updates, but it may be better for your mental health to moderate the amount of news that you look at, and stick to reliable news sources.
एक संकट में, नवीनतम अद्यतनों पर नज़र रखना स्वाभाविक है, लेकिन यह आपके मानसिक स्वास्थ्य के लिए बेहतर हो सकता है कि आप देखे जाने वाले समाचार की मात्रा को कम करें, और विश्वसनीय समाचार स्रोतों को ही देखें।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and recite to them the news of noah , when he said to his people , " o my people , if my residence and my reminding of the signs of allah has become burdensome upon you - then i have relied upon allah . so resolve upon your plan and your associates . then let not your plan be obscure to you . then carry it out upon me and do not give me respite .
उन्हें नूह का वृत्तान्त सुनाओ । जब उसने अपनी क़ौम से कहा , " ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! यदि मेरा खड़ा होना और अल्लाह की आयतों के द्वारा नसीहत करना तुम्हें भारी हो गया है तो मेरा भरोसा अल्लाह पर है । तु अपना मामला ठहरा लो और अपने ठहराए हुए साझीदारों को भी साथ ले लो , फिर तुम्हारा मामला तुम पर कुछ संदिग्ध न रहे ; फिर मेरे साथ जो कुछ करना है , कर डालों और मुझे मुहलत न दो । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.