From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when the toll was going from gate
जब में टोल गेट से जा रहा था
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begusarai was going from katihar to
कटिहार जा रहे थे
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are standing near the tree
कुत्ता देख रहा है कि
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl is standing near the tree
लड़की पेड़ के पास बैठी है।
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the young man is standing near the tree
एक लड़का पेड़ के पास खड़ा है
Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the situation in india was going from bad to worse when in may , 1945 the war came to an end with victory for the allies .
इस प्रकार स्थिति बद से बदतर होती जा रही थी कि मई , 1945 में युद्ध समाप्त हो गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the iconoclast of his later life must have remained concealed behind the boy who while going to school had to pass from near the temple of goddess kali .
बाद के जीवन में मूर्त्ति - विराध होने का स्वरुप उनके बाल्यकाल में छिपा हुआ था जब वह देवी काली के मंदिर से होते हुए स्कूल जाते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they were deep in the forest , satyavan carefully selected the tree he was going to cut and began to hack at the sturdy trunk .
जंगल में पहुंच कर सत्यवान ने अच्छी तरह देख - भाल कर काटने के लिए एक पेड़ चुना , और उसके तने पर कुल्हाड़ी चलाने लगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and spread word that everyone should assemble within an hour near the tree with the withered branch , on the opposite side of the island .
जाओ , जाकर सबसे कह दो कि घंटे भर के अंदर द्वीप के उस किनारे पर सूखी डालवाला जो पेड़ है , उसके पास इकट्ठे हो जायें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by is an extra given to the batsman when the batsman misses the ball and the ball escapes from near the wicket keeper giving time to the batsaman to take runs .
बाई बल्लेबाज को मिलने वाला अतिरिक्त रन है जब बल्लेबाज गेंद को मिस कर देता है और यह पीछे विकेट कीपर के पास से होकर निकल जाती है जिससे बल्लेबाज को परंपरागत तरीके से रन लेने का समय मिल जाता है ध्यान दें कि एक अच्छे विकेट कीपर की निशानी है कि वह कम से कम बाईज दे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
several tributaries of the yamunasuch as the chambal , betwa , dhasan and the kenoriginate from near the southern escarpment of the vindhya range , within less than 50 km of the narmada valley .
यमुना की कई सहायक नदियां—यथा चम्बल , बेतवा , धसान तथा केन—विन्ध्य पर्वतमाला के दक्षिणी कगार के निकट से अर्थात नर्मदा घाटी के 50 किमी . से कम ही दूरी पर उद्गमित होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1802 , when general wellesley was going from srirangapattana to poona to reinstate bajirao pesh - wa , several estate holders of the region aided the british forces and , along with others , the desai of kittur contributed 100 horses and 100 foot soldiers to fight for the british .
सन् 1802 में , जब जनरल वैलिजिली बाजीराव पेशवा को पुनः स्थापित करने के लिए श्रीरंगपट्टन से पुणे जा रहा था तो उस क्षेत्र के अनेक सत्ताधारियों ने ब्रिटिश सेना की मदद की , और दूसरों के साथ - साथ कित्तूर के देसाई ने भी अंग्रेजों की ओर से लङने के लिए 100 घोङे , 100 पैदल जवान तिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the picture of a park. it is very green. it has many plants. there are two children, one girl and one boy standing on the big tree. near the tree there is a bench on which it may be the grandma of the girl. they are sitting together the grandma has a story book in her hand, she is telling the story to the girl who is enjoying it. at the back of the bench a boy is also standing. in front there is a footpath. one is a boy who has a dog and is running after it. in front of him is a girl who
यह एक पार्क का चित्र है। यह बहुत हरा है। इसके कई पौधे हैं। दो बच्चे हैं, एक लड़की और एक लड़का बड़े पेड़ पर खड़े हैं। पेड़ के पास एक बेंच है जिस पर यह लड़की की दादी हो सकती है। वे एक साथ बैठे हैं दादी के हाथ में एक कहानी की किताब है, वह उस लड़की को कहानी सुना रही है जो इसका आनंद ले रही है। बेंच के पीछे एक लड़का भी खड़ा है। सामने एक पगडंडी है। एक लड़का है जिसके पास कुत्ता है और वह उसके पीछे भाग रहा है। उसके सामने एक लड़की है जो
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: