Results for malabar translation from English to Hindi

malabar pied hornbill
मलाबार पाइड हॉनबिल

the nairs have a special importance in malabar .
मलाबार में नायरों का एक खास महत्व है ।

they were to leave bombay for malabar the next day .
उन्हें अगले रोज बम्बई छोउड़कर मलाबार लौटना था ।

in th m the location of the main incidents is in malabar .
उनकी प्रमुख घटनाओ का स्थान था मलाबार ।

malabar culture is reflected around the hinterland of bharathapuzha river .
मालाबार की संस्कृति भरतअपूझा नदी के पृष्ठ देश के आसपास के क्षेत्र को दर्शाता है ।

the malabar people also seem to be opposed and tamil nad is divided .
आंध्र के लोग उसके कट्टर विरोधी है ।

jews also had settled in malabar from the early years of the christian era .
प्रारंभिक - काल से यहां मालाबार में यहुदी भी बस गए ।

almost all the characters are of malabar and the language is that of malayalee homes .
लगभग सभी पात्रभी मलाबार के है और भाषा घरो से निकली भाषा है ।

among the most common species are the malabar and the hump - nosed pit vipers .
सर्वाधिक सामान्य प्रजातियों के अन्तर्गत मालाबर और कूबटनासा गर्त्त पृदाकु आते हैं ।

having acquired a lot of wealth she goes to live in a house on malabar hill in bombay .
काफ़ी धन कमाने के बाद वह बम्बई के मलाबार हिल पर रहने के लिए चली जाती है ।

a seed which is a poison and borne by trees found mostly in the malabar and coromandel island .
एक बीज जो एक जहर है और पेड़ों द्वारा पैदा होता है , ये ज्यादातर मालाबार और कोरोमंडल द्वीप में पाया जाता है .

at present these people are mostly inhabitants of uttar pradesh , maharashtra , bengal and malabar .
आजकल ये लोग मुख्यतया उत्तर प्रदेश , महाराष्ट्र , बंगाल और मालाबार के निवासी हैं ।

both indulekha and sarada are fascinating stories of social life in malabar , in the latter half of the nineteenth century .
इन्दुलेखा और शारदा , दोनो ही उन्नीसवीं शताब्दी के बाद के अर्द्वशतक के मलाबार की सामाजिक जिंदगी की आर्कषक कथाऍं है ।

it is said that he was very helpful to logan in the preparation of the malabar district manual , which is considered a classic .
कहते हैं कि मलाबार डिस्ट्रिक्ट मैनुअल जो एक उत्कृष्ट ग्रंथ माना जाता है को तैयार करने में चन्दु ने लोगन की काफी सहायता की ।

goaded by landlords ' jenmis oppression , the mappila peasants of malabar north kerala organised 22 rebellions from 1836 to 1854 .
जेन्मी भू - खामियों के दमन से उत्तेजित होकर उत्तर केरल में मलाबार के मप्पिला किसानों ने सन् 1836 और 1854 के बीच 22 बार विद्रोह किये ।

as raman menon listened to all this information about his wife ' s . tarwad , he decided to return to malabar .
जब रामन मेनन को अपनी बीवी के तरवाड के बारे में यह सब जानकारी मिली तो उसने वापस मलाबार जाने का निश्चय किया ।

by his own efforts he continued the study and at a later stage astounded contemporary scholars like punnassery nampi neelakandha sarma of malabar by his profound mastery of the great epic .
बाद में स्वयं के प्रयत्नों से उन्होंने महाभारत का अध्ययन जारी रखा और बाद में एक दिन उन्होंने इस महाकाव्य के अपने गहन अध्ययन से तत्कालीन मलाबार के पुन्नशेरी नम्बी नीलकंठ शर्मा जैसे विद्वान् को आश्चर्य - चकित कर दिया ।

he belonged to thekkillath house , an old respectable tarwad in malabar , though not rich nor of the feudal status of kallyani amma ' s family .
वह मलाबार का एक पुराना सम्मानित तरवाड तेक्किल्लन्तु घराने का सदस्य था , लेकिन कल्याणी अम्मा के घराने जितना सम्माननीय नहीं था , न ही उतना अमीर ।

so , not many days after , the whole group left rameswaram and reaching malabar , took temporary residence in vythi pattar ' s house at his invitation .
अतः कुछ ही दिनों में यह दल रामेश्वरम छोड़कर मलाबार पहुँच गया और वैत्ति पट्टर के निमंत्रण पर कुछ दिनों के लिए उसके घर में रहना स्वीकार कर लिया ।

certain rich families in malabar area regularly make generous offerings once in a year to the deities of the temples at eraman - galam and balussery by giving away the whole bulk of coconuts plucked from their gardens .
मालाबार के कुछ समृद्ध परिवार एरामंगलम तथा बालुशेरी के मंदिरों के देवताओं को अपनी सारी नई फसल दान कर देते हैं ।