Results for my about and status does not define... translation from English to Hindi

i am not define my by past i am driven by my future
आपका अतीत कभी भी आपके भविष्य को परिभाषित नहीं करता है

the constitution does not define the scheduled castes or the scheduled tribes .
संविधान में अनुसूचित जातियों एवं अनुसूचित जनजातियों की परिभाषा नहीं दी गई है ।

since the constitution does not define the expression , each case has to be judged on its own merits .
चूँकि संविधान में ' युक्तियुक्त प्रतिबंध ' पद की परिभाषा नहीं की गई है , इसलिए प्रत्येक मामले का निर्णय उसके अपने गुणावगुण के आधार पर करना होगा .

since the constitution does not define the expression reasonable restrictions , each case has to be judged on its own merits .
चूँकि संविधान में ‘युक्तियुक्त प्रतिबंध’ पद की परिभाषा नहीं की गई है , इसलिए प्रत्येक मामले का निर्णय उसके अपने गुणावगुण के आधार पर करना होगा ।

could not define sorting - column name or alias "%1" does not exist
छंटाई पारिभाषित नहीं कर सकता - स्तम्भ नाम या अलियास "% 1" मौजूद नहीं है

the result may be an agreement that does not define the full set of services required , does not result in expected cost savings , and requires retaining a significant number of internal staff to close service gaps and monitor the outsourcer .
यह एक ऐसे समझौते में परिणामी हो सकता है । जिसमें अपेक्षित सेवाओं के पूर्ण समूह को परिभाषित न किया जाए , जिसके परिणामस्वौरूप प्रत्याोशित लागत बचतें हासिल न हों तथा जिसमें सेवा कमियों को दूर करने तथा आउट सोर्सिंग करने वाले की निगरानी करने के लिए महत्वसपूर्ण संख्यात में आंतरिक स्टॉंक को प्रतिधारित रखना आवश्यकक हो जाए ।

he has the keys to the realm that lies beyond the reach of human perception ; none knows them but he . and he knows what is on the land and in the sea ; there is not a leaf which falls that he does not know about and there is not a grain in the darkness of the earth or anything green or dry which has not been recorded in a clear book .
उसी के पास परोक्ष की कुंजियाँ है , जिन्हें उसके सिवा कोई नहीं जानता । जल और थल में जो कुछ है , उसे वह जानता है । और जो पत्ता भी गिरता है , उसे वह निश्चय ही जानता है । और धरती के अँधेरों में कोई दाना हो और कोई भी आर्द्र और शुष्क चीज़ हो , निश्चय ही एक स्पष्ट किताब में मौजूद है

a decisive outcome for either side would be unacceptable for the united states . an iranian - backed restoration of the assad regime would increase iran ' s power and status across the entire middle east , while a victory by the extremist - dominated rebels would inaugurate another wave of al qaeda terrorism . there is only one outcome that the united states can possibly favor : an indefinite draw . by tying down mr . assad ' s army and its iranian and hezbollah allies in a war against al qaeda - aligned extremist fighters , four of washington ' s enemies will be engaged in war among themselves and prevented from attacking americans or america ' s allies . that this is now the best option is unfortunate , indeed tragic , but favoring it is not a cruel imposition on the people of syria , because a great majority of them are facing exactly the same predicament . luttwak stops one step short of me , for i counsel helping assad if he is losing and he does not .
इसके साथ ही पश्चिमी शक्तियों को अपनी नैतिकता पर भी खरा उतरना चाहिये और नागरिकों के विरुद्ध चल रहे युद्ध को समाप्त कराना चाहिये जिसके चलते लाखों निर्दोष लोग युद्ध की विभीषिका झेल रहे हैं । पश्चिमी सरकारों को ऐसे प्रयास करने चाहिये कि दोनों शत्रु पक्ष युद्ध के नियम का पालन करें , विशेष रूप वे नियम जो योद्धा और गैर योद्धा से अलग थलग करते हैं । इससे विद्रोहियों को आपूर्ति करने वालों पर दबाव पडेगा और सीरिया की सरकार के समर्थकों को भी सहायता के बदले युद्ध के नियमों का पालन करना होगा , और इसके चलते पश्चिमी शक्तियाँ किसी भी पक्ष द्वारा नियम का उल्लंघन करने पर शक्ति का प्रयोग कर सकती हैं । इससे रक्षा करने के दायित्व की पूर्ति होगी ।