Results for not exceeding 35 years translation from English to Hindi

the number of employees is not exceeding 100 .
कर्मचारीयों की संख्या सौ से अधिक नही है ।

the interest rates are not exceeding nine percent .
ब्याज दर नौ से अधिक नहीं है ।

there age should be between 18 - 35 years
आयु सीमा 18 से 25 साल के बीच होनी चाहिए ।

the prospective awardee not more than 35 years of age can get only one time benefit .
इसकी उम्र 35 वर्ष से अधिक नहीं होनी चाहिए तथा उसे केवल एक बार ही यह लाभ मिल सकेगा ।

65 % of our population is less than 35 years of age .
हमारी जनसंख्या का 65 प्रतिशत 35वर्ष से कम आयु का है ।

the deceased was aged 35 years at the time of the accident .
दुर्घटना के समय मृतक की आयु ३५ वर्ष थी .

the government may review the minimum rates of wages and revise the minimum rates at intervals not exceeding five years .
सरकार न्यूकनतम पारिश्रमिक दर की समीक्षा करती और पांच वर्षों से कम अंतराल में न्यूकनतम दरों का पुनरीक्षण करती है ।

65 % of our population is presently below the age of 35 years .
वर्तमान में हमारी 65प्रतिशत जनसंख्या 35 वर्ष की आयु से कम की है ।

also , in case of need , the president may appoint additional and acting judges of the high court for a period not exceeding two years .
जरूरत पड़ने पर राष्ट्रपति उच्च न्यायालय के लिए अतिरिक्त तथा कार्यकारी न्यायाधीशों की नियुक्ति कर सकता है .

half rupee coin shall be legal tender for any sum not exceeding ten rupees ,
आधा रुपया सिक्का , किसी भी राशि के लिए किंतु अधिक से अधिक दस रुपये तक , वैध मुद्रा होंगे ।

a second class magistrate is empowered and is competent to pass a sentence of imprisonment not exceeding two years and fine not exceeding rs 1 , 000 or both .
द्वितीय श्रेणी के मजिस्ट्रेट को अधिक - से - अधिक दो वर्ष के कारावास और 1000 रू . जुर्माना या दोनों देने की शक्ति होती है ।

acquisition or transfer of immovable property in india , other than a lease not exceeding five years , by a person resident outside india ;
भारत से बाहर रहने वाले किसी व्यथक्ति द्वारा पांच वर्ष से अनधिक किसी पट्टे के अलावा भारत में अचल संपत्ति का अर्जन अथवा अंतरण ;

accommodation provided on transfer of an employee in a hotel for not exceeding 15 days in aggregate .
किसी कर्मचारी का स्थानांतरण होने पर किसी होटल में उसे उपलब्ध कराया गया आवास , जिसकी अवधि कुल मिलाकर 15 दिनों से अधिक न हो ।

the director of oak ridge national labs in 1955 . he was 35 years old . he was a year younger
ओक रिज नेशनल लैब्स के निदेशक 1955 . वह 35 साल का था . वह एक साल छोटी थी

in the case of a female worker , maternity leave for any number of days not exceeding twelve weeks .
महिला कामगार के मामले में बारह सप्तााह से अनधिक कितने ही दिनों की मात़ृत्वि छुट्टी ।

excellency , india is a young nation with 65 % of the population below the age of 35 years .
महामहिम , भारत एक युवा राष्ट्र है जिसकी 65 प्रतिशत आबादी 35 वर्ष से कम आयु की है ।

* more than half of the voters are under 35 years old. * there are 7 presediential contenders.
सिएरा लिओन: कुछ चुनावी तथ्य

india has a sizeable number of young people , with two - third of the population below 35 years of age .
भारत में युवाओं की बड़ी संख्या है और दो तिहाई जनसंख्या युवा है ।

the implementation period for the intensive cluster development would be a maximum of 5 years with an outlay not exceeding rs . one crore .
गहन समूह विकास हेतु कार्यान्वयन अवधि अधिकतम 5 वर्ष होगी , जिसका परिव्यय एक करोड रु से अधिक नहीं होगा ।

a parliamentary committee holds office for a period not exceeding one year or for a period specified by the speaker or until a new committee is nominated .
समितियों की कार्यावधि संसदीय समिति एक वर्ष से अनधिक अवधि के लिए या अध्यक्ष द्वारा निर्धारित अवधि के लिए या नयी समिति मनोनीत होने तक पद धारण करती है ।