Results for parampara translation from English to Hindi

parampara
परम्परा

guru shishya parampara
guru shishya parampara

apka vishwas hii hamari parampara hai
apka ाहि hamari parampara hai

translate essay on guru shishya parampara
गुरु-शिष्य परम्परा पर निबंध का अनुवाद

speech on guru shisya parampara in hindi
हिंदी में गुरु shisya परम्परा पर भाषण

hamare desh mein prachin samay mein guru shishya parampara chali a rahi hai
हमारे देश में प्राचिन समय में गुरु शिष्य परंपरा चली एक रही है

vedas according to shavan parampara are given to students by their teachers .
वेदों को श्रवण परम्परा के अनुसार गुरू द्वारा शिष्यों को दिया जाता था ।

our " guru shishya parampara” is an exceptional aspect of our traditional arts and crafts .
हमारी ‘गुरु शिल्प परंपरा’हमारी पारंपरिक कला और शिल्प का एक असाधारण पहलू है ।

ladies and gentlemen , our " guru shishya parampara” is another exceptional aspect of our traditional art and crafts .
देवियो और सज्जनो , हमारी ’गुरु - शिष्य परंपरा’ हमारी पारंपरिक कला और शिल्पों का एक अन्य असाधारण पहलू है ।

but it soon died out because the rasikas or stage lovers were convinced that the break - up group was determined to perpetuate the kirloskar parampara in every way .
कितुं यह शीघ्र ही समाप्त हो गयी कयोंकि रंगमंच प्रेमियों का विश्वास था कि विघटित मंडली हर प्रकार से किर्लोस्कर पंरपरा को बनाये रखने के लिए दृढ़ संकल्प है ।

and it is at these off - stage recitals of natya sangeet that one gets an idea of the magnitude of bal gandharva ' s indirect shishya parampara .
ओर रंगमंच से अलग ये नाट्य संगीत के गायन ही हैं जिनसें कोई बाल गंधर्व की अप्रतयक्ष शिष्य परंपरा के महत्व को समझ सकता है ।

indeed , how many of his professed followers—bal gandharva did not rear a direct shishya parampara—have kept the spirit of his art ?
वस्तुतः उनके ऐसे कितने व्रतधारी अनुयायी है - - बाल गधर्व ने अपने पीछे प्रत्यक्ष शिष्य पंरपरा नहीं बनायी - - - - जिन्होंने उनकी कला की आत्मा को बनाये रखा ।

as per the guru - shishya parampara , this knowledge was propagated , modified and crystallised into the most primary form and in the standard reference ayurveda texts of charaka and shushruta samhitas .
गुरु - शिष्य परंपरा के अनुसार आयुर्वेद का ज्ञान अति प्राथमिक रूप में तथा मानक संदर्भ ग्रंथों चरक एवं सुश्रुत संहिताओं के रूप में प्रचारित एवं परिष्कृत हुआ तथा पारदर्शी बना ।

rav imparts advanced practical training to ayurvedic graduates below the age of 28 years and post graduates below the age of 33 years through guru shishya parampara , i . e . the traditional method of transfer of knowledge .
आर ए वी गुरु शिष्य परम्परा अर्थात् ज्ञान के हस्तांतरण की पारंपरिक विधि के अंतर्गत 28 साल की उम्र से कम के आयुर्वेदिक स्नातकों और 33 साल की उम्र से कम के स्नातकोत्तरों को उन्नत व्यावहारिक प्रशिक्षण प्रदान करता है ।