Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncle's son
tau ka beta
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your uncle's son
आपके चाचा का बेटा
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my uncle son
mere chacha ka ladka
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle's son english main in india
चाचा का लड़का english main in india
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a uncle is cooking
लड़का पतंग उड़ाता है
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to uncle's son's house.
chacha ke ladke ki sadhi me jane ke liye chuti
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bought the field that was in anathoth of hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
इसलिये मैं ने उस अनातोत के खेत को अपने चचेरे भाई हनमेल से मोल ले लिया, और उसका दाम चान्दी के सत्तरह शेकेल तौलकर दे दिए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i bought the field of hanameel my uncle's son, that was in anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
इसलिये मैं ने उस अनातोत के खेत को अपने चचेरे भाई हनमेल से मोल ले लिया, और उसका दाम चान्दी के सत्तरह शेकेल तौलकर दे दिए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
वा उसका चाचा, वा चचेरा भाई, तथा उसके कुल का कोई भी निकट कुटुम्बी उसको छुड़ा सकता है; वा यदि वह धनी हो जाए, तो वह आप ही अपने को छुड़ा सकता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any who is a close relative to him of his family may redeem him; or if he has grown rich, he may redeem himself.
वा उसका चाचा, वा चचेरा भाई, तथा उसके कुल का कोई भी निकट कुटुम्बी उसको छुड़ा सकता है; वा यदि वह धनी हो जाए, तो वह आप ही अपने को छुड़ा सकता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i delivered the deed of the purchase to baruch the son of neriah, the son of mahseiah, in the presence of hanamel my uncle's son, and in the presence of the witnesses who subscribed the deed of the purchase, before all the jews who sat in the court of the guard.
उन्हें लेकर अपने चचेरे भाई हनमेल के और उन गवाहों के साम्हने जिन्हों ने दस्तावेज़ में दस्तख़त किए थे, और उन सब यहूदियों के साम्हने भी जो पहरे के आंगन में बैठे हुए थे, नेरिरयाह के पुत्रा बारूक को जो महसेयाह का पोता था, सौंप दिया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hanameel mine uncle's son came to me in the court of the prison according to the word of the lord, and said unto me, buy my field, i pray thee, that is in anathoth, which is in the country of benjamin: for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine; buy it for thyself. then i knew that this was the word of the lord.
सो यहोवा के वचन के अनुसार मेरा चचेरा भाई हनमेल पहरे के आंगन में मेरे पास आकर कहने लगा, मेरा जो खेत बिन्यामीन देश के अनातोत में है उसे मोल ले, क्योंकि उसके स्वामी होने और उसके छुड़ा लेने का अधिकार तेरा ही है; इसलिये तू उसे मोल ले। तब मैं ने जान लिया कि वह यहोवा का वचन था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: